tard w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| retarder verbe | késik [-ett, -sen/-sék, -ne/-nék]◼◼◼igeAz órám öt percet késik. = Ma montre retarde de cinq minutes. hátráltat [~ott, hátráltasson, ~na]◼◼◻ige lassít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige eltol◼◻◻ige |
| retards (tsz) nom {m} | halogatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| routard nom {m} | utazó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév vándor [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| s'abâtardir | |
| s'attarder à/sur/chez qn/qch | |
| sans (plus) tarder adverbe | rögtön◼◼◼határozószó |
| sans retard adjectif | haladéktalan◼◼◼melléknév |
| sans tarder adverbe | azonnal◼◼◼határozószó hamarosan◼◼◻határozószó nyomban◼◻◻határozószó mindjárthatározószó |
| solution bâtarde nom {f} | félmegoldásfőnév |
| subir un retard | |
| système de retardement nom {m} | önkioldófőnév |
| s’abâtardir verbe | degenerálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige elfajulige elfajzikige |
| s’attarder verbe | odamaradige |
| tailler un costard | un costume | une veste à (qqn) verbe | lecsepülige |
| têtard nom {m} | ebihal◼◼◼főnév békaporonty◼◻◻főnév |
| tôt ou tard adverbe | előbb-utóbb◼◼◼határozószó előbb vagy utóbb◼◼◼határozószó maholnaphatározószó |
| vantard(e) adjectif | kérkedő◼◼◼melléknév hencegőmelléknév |
| vantard(e) nom | hazudozó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| vantard(e) nom adjectif | dicsekvőfőnév melléknév hetvenkedőfőnév melléknév |
| vantardise nom {f} | kérkedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév dicsekvés [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév hencegés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév nagyképűség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév öndicséret◼◻◻főnév hetvenkedésfőnév |
