position w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| mettre à la disposition de (qqn) | |
| modifier la disposition | l’ordre de (qqch) verbe | átrendezige |
| Nous restons à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire. | Amennyiben egyéb információra van szüksége, továbbra is állunk rendelkezésére.◼◼◼ |
| nouvelle disposition de (qqch) nom {f} | átrendezésfőnév |
| occuper une position verbe | helyezkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| opposition nom {f} | ellenzék [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév ellenállás◼◼◻főnév ellentét [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév ellentmondás◼◼◻főnév szembenállás◼◼◻főnév ellenkezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév ellenzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév kontraszt [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév szembeállítás◼◻◻főnév perorvoslatfőnév |
| opposition d’avis nom {f} | véleményeltérésfőnév |
| opposition formelle | |
| oppositionnel (-elle) adjectif | ellenzéki◼◼◼melléknév |
| photodécomposition | |
| pièce d'exposition | |
| plan d'exposition au bruit | |
| postposition nom {f} | névutó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| prédisposition nom {f} | hajlam [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév hajlandóság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév előfeltevés◼◻◻főnév |
| prédisposition (à qqch) nom {f} | fogékonyság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
| prendre des dispositions pour verbe | előkészül◼◼◼ige |
| prendre des | ses dispositions pour verbe | intézkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| prendre position verbe | állást foglal◼◼◼ige helyezkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige elhelyezkedik◼◻◻ige |
| préposition nom {f} | elöljárószó◼◼◼főnév elöljáró◼◼◼főnév prepozíció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév viszonyszó◼◻◻főnév |
| prépositionnel (elle) adjectif | prepozíciós◼◼◼melléknév |
| prise de position | de parti nom {f} | állásfoglalásfőnév |
| proposition nom {f} | javaslat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév indítvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév ajánlat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnévEz az utolsó ajánlatom. = C'est mon ultime proposition. |
