Francuski | Węgierski |
---|---|
informe adjectif | alaktalan◼◼◼melléknév formátlan◼◼◼melléknév kialakulatlan◼◼◻melléknév idomtalan◼◻◻melléknév csúnyamelléknév |
informel (-elle) adjectif | laza◼◼◼melléknév |
informel, -le | |
informer verbe | tájékoztat◼◼◼ige értesít◼◼◼igeAzonnal értesítsd a rendőrséget. = Tu devrais informer la police immédiatement. |
informer de (qc) | |
informer de (qqch) verbe | informál◼◼◼ige |
informer de (qqn) verbe | felvilágosít◼◼◼ige |
informer qqn de (qc) | |
informer qqn de (qqch) verbe | megírige tudatige újságolige |
informer | mettre au courant | prévenir qqn de (qqch) verbe | közölige |
désinformer verbe | félretájékoztat◼◼◼ige félreinformál◼◼◻ige |
elle fait un pot de départ vendredi (informel) | |
négociation informelle | |
on va prendre un verre en vitesse ? (informel) | |
salut (assez informel) | szia (közvetlen)◼◼◼Szia, én vagyok. = Salut, c'est moi. |
s’enquérir | s’informer de qqch auprès de (qqn) verbe | megkérdezige |
s’informer de (qqch) verbe | tudakol◼◼◼ige tudakozódik◼◼◼ige |
s’informer sur (qqch) verbe | utánajárige |
ça te dirait une petite bière ? (informel) | |
ça va ?, quoi de neuf ? (assez informel) | |
ça va ? (assez informel) | |
ça va la vie ? (assez informel) |