słownik Francusko-Węgierski »

heure w języku węgierskim

FrancuskiWęgierski
quelle heure est-il

Hány óra? mennyi az idő?

Quelle heure est-il ?

Hány óra?◼◼◼

Hány óra van?◼◼◼

Quelle heure il est ?

Mennyi az idő?◼◼◼

qui rend heureux adjectif

üdvözítőmelléknév

rémunéré(e) à l’heure adjectif

órabéresmelléknév

rendre heureux (-euse) verbe

boldogít◼◼◼ige

repartie heureuse

szellemes válasz

sa dernière heure est venue

ütött az órája

Sept heures treize

Hét óra tizenhárom perc

tout à l’heure adverbe

imént◼◼◼határozószó

toutes les demi-heures adverbe

félóránként◼◼◼határozószó

Trois heures et quart

Negyed négy◼◼◼

Trois heures quinze

Három óra tizenöt perc

un mieux heureux nom

jobbrafordulásfőnév

un quart d'heure

negyed óra◼◼◼

un quart d’heure nom

negyedóra◼◼◼főnév

une bonne heure

egy jó óra◼◼◼

Une heure quarante-cinq

Egy óra negyvenöt perc

Vers quelle heure comptez-vous arriver ?

Hány órakor érkezik?

Vous auriez l'heure par hasard ?

Mennyi az idő?

Vous êtes ouverts jusqu'à quelle heure ?

Meddig vannak nyitva?

Vous fermez à quelle heure ?

Hány órakor zárnak?

Vous ouvrez à quelle heure ? ; quelles sont vos heures d'ouverture ?

Mikor vannak nyitva?

Vous savez l'heure qu'il est ?

Tudja hogy mennyi az idő?◼◼◼

345