Francuski | Węgierski |
---|---|
gratte nom {f} | gitár [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév sáp [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév gyomkapafőnév nyereség [~et, ~e, ~ek]főnév |
gratte-ciel nom {m} | felhőkarcoló◼◼◼főnév toronyház◼◼◻főnév |
gratte-cul nom {m} | csipkebogyó◼◼◼főnév hecsedli [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév csipkebogyóbokorfőnév |
gratte-dos nom {m} | hátvakaró◼◼◼főnév |
gratte-papier nom | tintanyaló◼◼◼főnév firkász [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév bürokrata [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév |
gratte-pieds nom {m} | lábtörlőfőnév |
grattement nom {m} | kaparás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
gratter verbe | vakar [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige kapar [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megvakar◼◼◼ige karcol◼◼◼ige lekapar◼◼◻ige vakargat [~ott, vakargasson, ~na]◼◼◻ige dolgozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige kapirgál◼◻◻ige bolyhoz◼◻◻ige kotor [~t, ~jon, ~na]ige megkotorige takarékoskodik [-ott, -jon, -na]ige |
(re)gratter sur qqch verbe | lecsípige |
gratteur nom {m} | vakarózó◼◼◼főnév |
gratteux (-euse) nom | gitáros [~t, ~a, ~ok]főnév |
noircir | gratter du papier verbe | irkál [~t, ~jon, ~na]ige |
se gratter verbe | vakaró(d)zikige |