słownik Francusko-Węgierski »

foi w języku węgierskim

FrancuskiWęgierski
huit fois le … nom

nyolcszorosfőnév

il était une fois

egyszer volt, hol nem volt, hol volt, hol nem volt

indigne de foi | de confiance adjectif

megbízhatatlanmelléknév

l'acteur a été rappelé plusieurs fois

A színészt több alkalommal visszatapsolták.

la crise de foie

emésztési zavar (túlevés miatt)

gyomorrontás

la fois prochaine adverbe

legközelebb◼◼◼határozószó

la prochaine fois adverbe

legközelebb◼◼◼határozószó

la troisième fois adverbe

harmadszorra◼◼◼határozószó

le plus grand nombre de fois adverbe

legtöbbször◼◼◼határozószó

lutteur de foire nom {m}

díjbirkózófőnév

mainte et mainte fois

hányszor, de hányszor

maintes (et maintes) fois adverbe

sokszor◼◼◼határozószó

maintes fois

többször◼◼◼

manque de foi nom {m}

hitetlenség◼◼◼főnév

mauvaise foi nom {f}

rosszhiszeműség◼◼◼főnév

rosszindulat◼◼◻főnév

mauvaise volonté | foi nom {f}

rosszakaratfőnév

merci mille fois

köszönöm szépen◼◼◼

nagyon szépen köszönöm◼◼◻

meule de foin nom {f}

szénakazal◼◼◼főnév

szénaboglya◼◼◻főnév

mille fois adverbe

ezerszer◼◼◼határozószó

par trois fois adverbe

háromszor◼◼◼határozószó

parfois adverbe

olykor◼◼◼határozószó

néhanapján◼◼◻határozószó

párszor◼◼◻határozószó

némelykor◼◻◻határozószó

egyszer-egyszer◼◻◻határozószó

néhahatározószó

pâté de foie nom {m}

májpástétom◼◼◼főnév

májkrém◼◼◻főnév

pâté de foie gras nom {m}

libamájpástétom◼◼◼főnév

plein(e) de foi adjectif

hívő◼◼◼melléknév

plus d'une fois

több ízben◼◼◼

plus d’une fois adverbe

sokszor◼◼◼határozószó

ismételten◼◼◻határozószó

plusieurs fois

többször◼◼◼

pour la première fois

legelső: a ~ alkalommal

pour la quatrième fois adverbe

negyedszer◼◼◼határozószó

2345