słownik Francusko-Węgierski »
fleur w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| couronne de fleurs nom {f} | virágkoszorú◼◼◼főnév |
| dégarni(e) de fleurs adjectif | virágtalanmelléknév |
| éclosion des fleurs nom {f} | virágzás [~t, ~a]főnév |
| écornifleur (-euse) nom {m} | tányérnyaló◼◼◼főnév |
| effleuraison nom {f} | kivirágzásfőnév |
| effleurement nom {m} | horzsolás [~t, ~a, ~ok]főnév legyintés [~t, ~e, ~ek]főnév súrolás [~t, ~a]főnév |
| effleurer verbe | súrol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige horzsol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige legyint [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige elcsúszikige |
| effleurer (qqch) verbe | pedz [~ett, peddzen, ~ene]ige |
| effleurir verbe | |
| enfleurer verbe | illatosít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| envahi(e) par la fleur adjectif | virágosmelléknév |
| être en fleur(s) verbe | virágzik [-ott, virágozzon/virágozzék, -ana/-anék]◼◼◼ige |
| être en fleurs verbe | virít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| faire fleurir verbe | fellendítige |
| farine fleur nom {f} | nulláslisztfőnév |
| frêne à fleurs nom {m} | virágos kőris◼◼◼főnév |
| gerbe (de fleurs) nom {f} | virágcsokor◼◼◼főnév |
| gifleur nom {m} | pofozkodó◼◼◼főnév |
| gonfleur (de pneus | de l’air) nom {m} | légkompresszorfőnév |
| hélichryse (fleur) nom {f} | bársonyvirágfőnév |
| immortelle (fleur) | immortell◼◼◼ |
| jardin de fleurs nom {m} | virágoskert◼◼◼főnév |
| jardinière (plate-bande de fleurs) nom {f} | virágágyás◼◼◼főnév |
| la (fine) fleur nom | színe-java [~át, ~]főnév |
| la fleur de… | |
| lame de fleuret nom {f} | tőrpengefőnév |
| le travail du souffleur nom | súgás [~t, ~a]főnév |
| livret de souffleur nom {m} | súgókönyvfőnév |
| magasin de fleuriste | de fleurs nom {m} | virágüzletfőnév |
| marchand(e) de fleurs nom | virágárusfőnév |
| ni fleurs ni couronnes | |
| oignon de fleur nom {m} | virághagymafőnév |
| on retire les fleurs de leur emballage | |
| Pâques (tsz) fleuries nom {f} | Virágvasárnap◼◼◼főnév |
