słownik Francusko-Węgierski »

faible w języku węgierskim

FrancuskiWęgierski
faible adjectif

gyenge◼◼◼melléknévPéter gyenge. = Pierre est faible.

kis◼◼◼melléknév

csekély◼◼◻melléknév

erőtlen◼◼◻melléknévA lélek ugyan kész, de a test erőtlen. = L'esprit est prompt, mais la chair est faible.

gyönge◼◼◻melléknév

gyarló◼◻◻melléknév

kisfokú◼◻◻melléknév

bátortalan◼◻◻melléknév

erélytelen◼◻◻melléknév

nívótlanmelléknév

pilledtmelléknév

faible clarté

halvány fény

faible en capitaux adjectif

tőkeszegénymelléknév

faible | simple d’esprit adjectif

gyengeelméjűmelléknév

faible | simple d’esprit nom {m pl} nom {f pl}

hülyefőnév

faiblement adverbe

gyengén◼◼◼határozószó

faiblesse nom {f}

gyengeség◼◼◼főnév

erőtlenség◼◼◻főnév

hátrány◼◼◻főnév

ájulás◼◼◻főnév

gyarlóság◼◼◻főnév

törékenység◼◻◻főnév

tarthatatlanságfőnév

faiblesse de caractère nom {f}

jellemgyengeség◼◼◼főnév

avoir des faiblesses | des évanouissements verbe

ájuldozikige

avoir un faible pour (qqch) verbe

kedvel◼◼◼ige

avoir une faiblesse

rosszul lesz

avoir une faiblesse verbe

megtántorodikige

megtévedige

débilité | faiblesse mentale nom {f}

elmegyengeségfőnév

Est-ce qu'il existe des réductions pour les périodes de faible affluence ?

Van bármilyen kedvezmény csúcsidőn kívüli utazásra?

Interaction faible nom {f}

Gyenge kölcsönhatás◼◼◼főnév

l'esprit est prompt, mais la chair est faible

a lélek kész, de a test erőtlen

le sexe faible

nem: a gyöngébb ~

maillon le plus faible

leggyengébb láncszem◼◼◼

point faible nom {m}

vmi gyenge oldalafőnév

rendre plus faible verbe

gyengít◼◼◼ige

son point faible

oldal: gyönge ~a

toux faible nom {f}

köhintésfőnév

à faible altitude adverbe

alacsonyan◼◼◼határozószó

12