Francuski | Węgierski |
---|---|
irruption nom {f} | áttörés◼◼◼főnév beáramlás◼◼◻főnév erőszakos behatolás◼◼◻főnév becsapásfőnév |
affilier verbe | felvesz◼◼◼ige |
entrer verbe | lép◼◼◼ige kerül◼◼◼igeMibe kerül a belépés? = Que coûte l'entrée ? bemegy◼◼◼igeLáttam bemenni a házba. = Je l'ai vu entrer dans la maison. bejön◼◼◻igeA tanár bejön az osztályba. = Le professeur entre dans la classe. enter◼◼◻ige behatol◼◼◻ige bevonul◼◼◻ige importál◼◼◻ige behoz◼◼◻ige beszáll◼◼◻ige behajt◼◻◻ige befér◼◻◻ige be(le)megy◼◻◻ige elfér◼◻◻ige bevág◼◻◻ige belibben◼◻◻ige behordige bekormányozige lép vhováige |
entrer (en scène) verbe | belép◼◼◼igeAbban a pillanatban, ahogy belépett, megszólalt a harang. = Il entra et, au même moment, la cloche sonna. |
affilier à verbe | hozzácsatolige |
faire irruption verbe | beront◼◼◼ige becsődülige bedőlige berohanige betódulige |
faire irruption (dans) verbe | betör◼◼◼ige rátör◼◻◻ige beütige |
entrer dans verbe | benyit◼◼◼ige |
laisser entrer verbe | beenged◼◼◼ige |
pouvoir entrer verbe | befér◼◼◼ige |
faire entrer verbe | beenged◼◼◼ige bevisz◼◼◼ige bevezet◼◼◻ige |