słownik Francusko-Węgierski »
dommage w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| dommage nom {m} | kár◼◼◼főnév károsodás◼◼◻főnév sérülés◼◼◻főnév ártás◼◻◻főnév |
| dommage | ártalom◼◼◻ |
| dommage causé par (qqn | qqch) nom {m} | kártétel◼◼◼főnév |
| dommage causé par les animaux nom {m} | állatkárfőnév |
| dommage dû au rayonnement | |
| dommage | préjudice causé à (qqn) nom {m} | megkárosításfőnév |
| dommageable adjectif | ártalmas◼◼◼melléknév |
| dommageable à adjectif | káros◼◼◼melléknév |
| dommageable à (qqn) adjectif | hátrányos◼◼◼melléknév |
| dommages (tsz) nom {m} | ártalom◼◼◼főnév |
| dommages (tsz) causés par la gelée nom {m} | fagykár◼◼◼főnév |
| dommages (tsz) forestiers nom {m} | erdőkár◼◼◼főnév |
| dommages (tsz) | dégâts (tsz) causés par un incendie nom {m} | tűzkár◼◼◼főnév |
| dommages dus à des manœuvres militaires | |
| dommages-intérêts (tsz) | dommages (tsz) et intérêts (tsz) nom {m} | kárpótlás◼◼◼főnév |
| assurance dommages nom {f} | kárbiztosítás◼◼◼főnév |
| auteur du dommage nom {m} | kártevőfőnév |
| causer du dommage à (qqn) verbe | megkárosítige |
| demande de dommages et intérêts | dommages-intérêts nom {f} | kárigényfőnév |
| dédommagement nom {m} | kártalanítás◼◼◼főnév kárpótlás◼◼◼főnév fájdalomdíj◼◻◻főnév rekompenzációfőnév |
| dédommagement financier | |
| dédommager verbe | kárpótol◼◼◼ige kártalanít◼◼◼ige kartalanítige rekompenzálige |
| endommagement nom {m} | károsodás◼◼◼főnév károkozás◼◻◻főnév megkárosításfőnév |
| endommager verbe | megrongál◼◼◼ige rongál◼◼◼ige megkárosít◼◻◻ige |
| endommager (qqch) verbe | megárt◼◼◼ige |
| indemnités (tsz) | dommages (tsz) de guerre nom {m pl} nom {f pl} | hadikárpótlásfőnév |
| minimisation des dommages |
