słownik Francusko-Węgierski »
détoner, aggraver, faire sauter w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| faire sauter verbe | robbant◼◼◼ige levegőbe repít◼◻◻ige szétvetige |
| faire sauter (dans) verbe | beugratige |
| faire sauter (en l’air) verbe | szétrobbant◼◼◼ige |
| faire sauter (pommes de terre) verbe | |
| faire sauter (qc) verbe | hirtelen sütige |
| faire sauter en l'air | |
| faire sauter d'un coup | |
| se faire sauter le caisson verbe | |
| faire sauter la cervelle à qqn (d’un coup de revolver) verbe | agyonlőige |
| faire sauter la caisse | la grenouille verbe | sikkasztige |
| détoner verbe | robban◼◼◼ige felrobban◼◼◼ige durranige dörrenige megdördülige |
| aggraver verbe | súlyosbít◼◼◼ige megnehezít◼◼◻ige rosszabbít◼◻◻ige szigorít◼◻◻ige |
| faire | tesz◼◼◼Ne tedd azt. = Ne fais pas ça. készít◼◼◻Készítettek egy tortát. = Ils ont fait un gâteau. munkamódszer◼◻◻ |
| faire verbe | csinál◼◼◼igeMit csinálsz? = Tu fais quoi ? megtesz◼◼◻igeValóban megtették. = Ils l'ont vraiment fait. ír◼◼◻ige képez◼◼◻ige cselekszik◼◼◻ige megcsinál◼◼◻igeMajdnem megcsináltam. = Je l'ai presque fait. fizet◼◼◻ige teljesít◼◼◻ige fut◼◼◻ige főz◼◼◻igeFőztem kávét. = J'ai fait du café. alakít◼◼◻ige elkészít◼◼◻ige tisztít◼◼◻ige megköt◼◼◻ige leszed◼◻◻ige |
