słownik Francusko-Węgierski »

bons w języku węgierskim

FrancuskiWęgierski
bons offices (tsz) nom {m}

közvetítés◼◼◼főnév

szívesség◼◻◻főnév

bonsnom {m}

bonsai◼◼◼főnév

Bonsnom {m}

Bonszai◼◼◼főnév

bonsoir

jó estét◼◼◼

bonsoir (après 18h)

jó estét kívánok (18.00 után használatos)◼◼◼

Bon sang !

Kutyafáját!◼◼◼

bon sens nom {m}

értelem◼◼◼főnév

józanság◼◼◻főnév

ráció◼◻◻főnév

okosság◼◻◻főnév

bon sens campagnard nom {m}

parasztészfőnév

bonbons

édességek◼◼◼

confier à la garde | aux (bons) soins de qqn verbe

bízige

dire des bons mots | des blagues verbe

viccelige

greubons

töpörtyű

grâce aux bons offices de (qqn)

jóvolta: a valaki ~ából

Ils passent de bons films au cinéma en ce moment ?

Van valami jó a moziban?

s'inspirer de bons exemples

példa: követi a jó ~át

Tu as lu de bons livres récemment ?

Olvastál valamilyen jó könyvet mostanában?

Tu as vu de bons films récemment ?

Láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben?

Vous connaissez de bons endroits où … ?

Tudsz valamilyen jó helyet …?

Vous connaissez de bons restaurants dans les environs ?

Tud egy jó éttermet?

Vous pouvez me recommander de bons … ?

Tudna ajánlani egy jó …?

ètre sur des charbons ardents

alig várja

nincs rózsás helyzetben

tűkön ül

échange de bons procédés nom {m}

kölcsönös szívességekfőnév

être en bons termes avec (q)

jól kijön valakivel