słownik Francusko-Węgierski »
besoin w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| j'ai besoin d'un médecin | |
| J'ai besoin de faire quelques photocopies. | |
| j'ai juste besoin … | |
| j'en ai fort besoin | |
| manque | besoin d’argent nom {m} | pénzhiányfőnév |
| Merci, c’est gentil, mais je n’ai pas besoin que tu m’emmènes, je suis véhiculé. | Köszönöm, ez kedves, de nekem nem kell fuvar, én kocsival vagyok. |
| nous avons besoin de contacter vos références | |
| on a besoin de quelqu'un de qualifié pour ce travail | |
| on n'a pas besoin de cabine | |
| personne dans le besoin nom {f} | rászoruló◼◼◼főnév |
| point n'est besoin de… | |
| pourvoir aux besoins de (qqn) | |
| premiers besoins | |
| satisfaction des besoins | |
| selon les besoins | |
| si besoin est adverbe | szükség esetén◼◼◼határozószó ha szükség van rá◼◻◻határozószó |
| subvenir aux besoins de (qqn) | |
| subvenir aux besoins de (qqn) verbe | segélyezige |
| suivant les besoins | |
| Tu avais bien besoin de ça ! | |
| vivre dans le besoin | |
| Vous avez besoin d'aide ? | |
| Vous avez besoin d'aide pour faire vos sacs ? | |
| Vous avez besoin d'un permis de travail ? | |
| vous avez besoin de deux plombages |
