słownik Francusko-Węgierski »
accord w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| circuit d'accord | |
| clef d'accordeur | |
| conclure un accord | |
| d'accord | oké◼◼◼ rendben van◼◼◻ |
| d'accord, je la prends (la chambre) / je le prends (l'appartement) | |
| d'un commun accord | |
| de concert | d’accord avec (qqn) adverbe | együttesenhatározószó |
| désaccord nom {m} | nézeteltérés◼◼◼főnév vita◼◼◼főnév ellentmondás◼◼◻főnév viszály◼◼◻főnév súrlódás◼◻◻főnév széthúzás◼◻◻főnév viszálykodás◼◻◻főnév meghasonlás◼◻◻főnév egyenetlenkedés◼◻◻főnév |
| désaccordé(e) adjectif | lehangolódottmelléknév |
| donner | accorder en mariage verbe | hozzáadige |
| d´accord | |
| d’accord | rendben◼◼◼ |
| d’accord | de concert avec (qqn) adverbe | karöltvehatározószó |
| en accord adjectif | közös (egyetértéssel létrejött)◼◼◼melléknév |
| entrer en accord verbe | megállapodikige |
| ètre d'accord | |
| être d'accord sur qc avec | |
| être d’accord | en accord avec (qqn) verbe | egyetértige |
| être en accord | en conformité | en rapport avec (qqch) verbe | megfelelige |
| ètre en désaccord | |
| inaccordable adjectif | teljesíthetetlenmelléknév |
| je suis d'accord | egyetértek◼◼◼ |
| mettre d’accord verbe | egyeztet◼◼◼ige |
| mettre d’accord | en accord verbe | egybehangolige |
| monter l’accord verbe | felhangolige |
| passage | suite (d’accords) nom {m pl} nom {f pl} | menetfőnév |
| porte accordéon nom {f} | harmonikaajtófőnév |
| raccord nom {m} | csatlakozás◼◼◼főnév kötés◼◼◻főnév kapcsoló◼◼◻főnév |
