Francuski | Węgierski |
---|---|
épingle nom {f} | gombostű◼◼◼főnév kitűző, jelvényfőnév |
épingle anglaise | double | de nourrice | de sûreté nom {f} | biztosítótűfőnév |
épingle à cheveux nom {f} | hajtű◼◼◼főnév |
épingler verbe | tűz◼◼◼ige elkap◼◼◼ige megtűz◼◻◻ige beszúrige elcsípige odatűzige szúr vhováige tűhegyre tűzige |
épingler sur (qqch) verbe | rátűzige |
épingler à (qqch) verbe | kitűz◼◼◼ige |
épinglette nom {f} | jelvény◼◼◼főnév |
attacher avec des épingles verbe | tűzdelige |
attacher (avec une épingle) verbe | megtűz◼◼◼ige |
clou d’épingle nom {m} | drótszegfőnév |
coup d’épingle nom | tűszúrásfőnév |
désépingler verbe | |
fixer avec une épingle | |
monter en épingle verbe | leszegezige |
monter qc en épingle | |
monter qqch en épingle verbe | kiemelige |
pelote à épingles nom {f} | tűpárna◼◼◼főnév |
piqûre d’épingle nom | tűszúrás◼◼◼főnév |
se faire agrafer | cueillir | épingler | pincer | piquer | poisser verbe | lebukikige |
tête d’épingle nom {f} | tűfej◼◼◼főnév gombostűfej◼◼◻főnév |
un cent d'épingles | |
virage en épingle à cheveux nom {m} | hajtűkanyar◼◼◼főnév |
ètre tiré à quatre épingles |