Węgierski | Francuski |
---|---|
éles (ész) melléknév | pénétrant(e)◼◼◼adjectif |
éles beszögellés főnév | bizarrerienom {f} |
éles elméjű | |
éles eszű melléknév | perspicace◼◼◼adjectif |
éles eszű | |
éles hangot használ főnév | claquenom {f} |
éles kritikában részesít valamit | |
éles kritikában részesít valamit ige | mettre en piècesverbe |
éles látású melléknév | perspicace◼◼◼adjectif |
éles peremű melléknév | anguleux◼◼◼adjectif |
éles párkányléc főnév | bizarrerienom {f} |
éles rajzú | |
éles szegélyű melléknév | anguleuxadjectif |
éles szemcséjű homok főnév | graviernom {m} |
éles szél | |
éles szélű melléknév | anguleuxadjectif |
éles töltény | |
éles vasalás | |
éles vonalú | |
éles ész főnév | finessenom {f} raffinementnom {m} |
élesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | se tendre◼◼◼verbe s’aiguiser◼◼◼verbe devenir coupant(e)verbe s’envenimerverbe tourner à l’aigreverbe |
éleselméjűen | |
éleselméjűség [~et, ~e] főnév | sagacité◼◼◼nom {f} ingéniosité◼◻◻nom {f} pénétration◼◻◻nom {f} finesse (d’esprit)◼◻◻nom {f} subtiliténom {f} |
éleselműség | |
éleselműség főnév | pénétrationnom {f} |
élesen határozószó | nettement◼◼◼adverbe vertement◼◼◻adverbe avec aigreuradverbe acrimonieusementadverbe aigrementadverbe |