słownik Francusko-Węgierski »
éclat w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| éclater verbe | kipukkan◼◼◻ige szétpukkan◼◻◻ige harsan◼◻◻ige szétpattan◼◻◻ige felpattanige elcsattanige kilobbanige lepattogzikige átütige |
| éclater de rire verbe | nevetésben tör ki◼◼◼ige kacag◼◼◻ige |
| éclats (tsz) nom {m} | kifakadás◼◼◼főnév |
| éclaté(e) adjectif | döglöttmelléknév |
| action d'éclat | |
| action d’éclat nom {f} | hőstettfőnév |
| avec éclat adverbe | fényesen◼◼◼határozószó |
| beauté éclatante | |
| briller d’un vif éclat verbe | pompázikige |
| donner un essor | un éclat | de l’élan | de l’entrain à (qqch) verbe | fellendítige |
| d’un lustre éclatant adjectif | tükörfényesmelléknév |
| d’un éclat soyeux adjectif | selyemfényűmelléknév |
| d’une blancheur éclatante | éblouissante adjectif | habfehérmelléknév |
| faire voler en éclats verbe | szétrobbantige |
| faire éclater verbe | szétrobbant◼◼◼ige repeszt◼◼◼ige szétrepeszt◼◼◻ige felrepeszt◼◻◻ige |
| faire éclater | szétvet◼◼◻ |
| faire éclater | péter verbe | kipukkasztige |
| grands éclats de rire | |
| huile éclatante nom {f} | antracitfőnév |
| jeter un éclat verbe | megcsillanige |
| l'orage est prèt à éclater | |
| prendre de l’éclat verbe | kifényesedikige |
| rehausser l’éclat de (qqch) verbe | díszelegige |
| riant aux éclats adjectif | kacagómelléknév |
| rire aux éclats verbe | kacajige |
