Francuski | Niemiecki |
---|---|
bout nom | das Ende [des Endes; die Enden]Substantiv der KulmSubstantiv die Spitze [der Spitze; die Spitzen]Substantiv der Stift [des Stift(e)s; die Stifte]Substantiv die Zacke [der Zacke; die Zacken]Substantiv die Zinke [der Zinke; die Zinken]Substantiv der Zipfel [des Zipfels; die Zipfel]Substantiv |
bouteille nom | die Flasche [der Flasche; die Flaschen]Phrase |
boutique | |
boutique nom | das Geschäft [des Geschäftes, des Geschäfts; die Geschäfte]Substantiv der Kramladen [des Kramladens; die Kramläden]Substantiv der Laden [des Ladens; die Läden/(seltener: Laden)] (Kurzform für Rollladen)Substantiv |
bouton nom | der Finne [des Finnen; die Finnen]Substantiv der Pickel [des Pickels; die Pickel]Substantiv |
abouter | |
abouter verbe | gelingen [gelang; ist gelungen]Verb |
aboutir verbe | ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)Phrase ausrücken [rückte aus; ist ausgerückt]Verb erlangen [erlangte; hat erlangt]Verb erreichen [erreichte; hat erreicht]Verb erzielen [erzielte; hat erzielt]Phrase führen [führte; hat geführt]Verb leiten [leitete; hat geleitet]Verb reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)Verb resultieren [resultierte; hat resultiert]Verb |
aboutissement nom | der Erfolg [des Erfolges, des Erfolgs; die Erfolge]Substantiv das Ergebnis [des Ergebnisses; die Ergebnisse]Substantiv die Folge [der Folge; die Folgen]Substantiv das Gelingen [des Gelingens; —]Substantiv die Konsequenz [der Konsequenz; die Konsequenzen]Substantiv das Resultat [des Resultats; die Resultate]Substantiv die Sequenz [der Sequenz; die Sequenzen]Substantiv |
debout adjectif | aufrecht [aufrechter; am aufrechtesten]Adjektiv |
debout adverbe | direktAdverb geradeAdverb geradeausPhrase geradeswegsAdverb geradezuAdverb |
êtredebout verbe | stehen [stand; hat/ist gestanden]Verb |