une fois w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| une fois adverbe | once◼◼◼(formerly) once◼◼◼(one and only one time) |
| une fois conjunction | once◼◼◼(as soon as) |
| une fois encore adverbe | once again◼◼◼(one more time) |
| une fois ou deux phrase | once or twice◼◼◼(a small, indefinite number of times) |
| une fois par semaine adverbe | weekly◼◼◼(every week) |
| une fois pour toutes adverbe | once and for all◼◼◼(Finally, permanently, conclusively) |
| couper une fois phrase | measure twice and cut once(plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action) |
| en une fois adjectif | one-shot◼◼◼(needing only a single attempt to become effective) |
| encore une fois adverbe | once again◼◼◼(one more time) |
| il y avait une fois adverbe | once upon a time◼◼◼(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
| il était une fois adverbe | once upon a time◼◼◼(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
| on ne vit qu'une fois phrase | YOLO◼◼◼(you only live once) you only go around once◼◼◻(a person has only one lifetime) |
| piège-moi une fois phrase | fool me once, shame on you; fool me twice, shame on mephrase |
| qui me trompe une fois phrase | fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me◼◼◼phrase |
| qui ne se présente qu'une fois adjectif | once-in-a-lifetime◼◼◼(Likely to happen only once in one's lifetime) |
