słownik Francusko-Angielski »

taire w języku angielskim

FrancuskiAngielski
budgétaire (Note: "fiscal" is a false friend) adjectif

fiscal◼◼◼(related to the treasury)
adjective
[UK: ˈfɪ.skl̩] [US: ˈfɪ.skl̩]

cadrage satellitaire nom {m}

satellite-framingnoun

carie dentaire nom {f}

dental caries [dental caries]◼◼◼(disease of the teeth)
noun
[UK: ˈden.tl̩ ˈkeə.riːz] [US: ˈden.tl̩ ˈkeə.riːz]

carte affinitaire nom {f}

affinity card(credit card)
noun

cataire nom {f}

catnip◼◼◼(specific species which causes intoxication among cats)
noun
[UK: ˈkæt.mɪnt] [US: ˈkæt.nəp]

cataphractaire nom {m}

cataphract [cataphracts]◼◼◼(soldier covered with a cataphract)
noun
[UK: kˈatəfrˌakt] [US: kˈæɾəfrˌækt]

célibataire nom {m} nom {f}

single [singles]◼◼◼(one who is not married)
noun
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩]
I'm single. = Je suis célibataire.

celibate [celibates]◼◼◻(person who is not married)
noun
[UK: ˈse.lɪ.bət] [US: ˈse.lə.bət]

célibataire adjectif
{mf}

single◼◼◼(not married nor dating)
adjective
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩]
I'm single. = Je suis célibataire.

célibataire adjectif

unmarried◼◼◼(having no husband or wife)
adjective
[UK: ʌn.ˈmæ.rɪd] [US: ʌn.ˈme.rid]
I'm unmarried. = Je suis célibataire.

celibate◼◼◻(unmarried)
adjective
[UK: ˈse.lɪ.bət] [US: ˈse.lə.bət]

sole◼◼◻(unmarried; widowed)
adjective
[UK: səʊl] [US: soʊl]

célibataire nom {m}

bachelor [bachelors]◼◼◻(unmarried man)
noun
[UK: ˈbæ.tʃə.lə(r)] [US: ˈbæ.tʃə.lər]
I'm a bachelor. = Je suis célibataire.

célibataire nom {f}

bachelorette◼◻◻(unmarried woman)
noun

célibataire endurci nom {m}

confirmed bachelor◼◼◼(any man uninterested in committed relationships)
noun
[UK: kən.ˈfɜːmd ˈbæ.tʃə.lə(r)] [US: kən.ˈfɝːmd ˈbæ.tʃə.lər]

chaîne alimentaire nom {f}

food chain [food chains]◼◼◼(feeding relationship between species)
noun
[UK: fuːd tʃeɪn] [US: ˈfuːd ˈtʃeɪn]

charge élémentaire nom {f}

elementary charge◼◼◼(electric charge on a single proton)
noun

chataire nom {f}

catnip(specific species which causes intoxication among cats)
noun
[UK: ˈkæt.mɪnt] [US: ˈkæt.nəp]

chevalier solitaire nom {m}

solitary sandpiper◼◼◼(Tringa solitaria)
noun

cimetière militaire nom {m}

war cemetery◼◼◼(cemetery reserved for the graves of victims of warfare)
noun

circumplanétaire adjectif

circumplanetary◼◼◼adjective

cité universitaire nom {m}

dormitory [dormitories]◼◼◼(building or part thereof)
noun
[UK: ˈdɔː.mɪt.r̩i] [US: ˈdɔːr.mə.ˌtɔː.ri]

code vestimentaire nom {m}

dress code◼◼◼(formal specification of acceptable attire)
noun

Colline parlementaire nom propre

Parliament Hill◼◼◼(hill in Quebec)
proper noun

Colline Parlementaire nom propre

Parliament Hill◼◼◼(hill in Quebec)
proper noun

colocataire nom {m} nom {f}

roommate [roommates]◼◼◼(US: with whom one shares an apartment or house)
noun
[UK: ˈruː.ˌmet] [US: ˈruː.ˌmet]
We were roommates. = Nous étions colocataires.

flatmate◼◼◻(a person with whom one shares a flat)
noun
[UK: ˈflæt.meɪt] [US: ˈflæt.meɪt]
I am Paul, your flatmate. = Je suis Paul, ton colocataire.

flatmate◼◼◻(a person with whom one shares a rental property)
noun
[UK: ˈflæt.meɪt] [US: ˈflæt.meɪt]
I am Paul, your flatmate. = Je suis Paul, ton colocataire.

comédie sécuritaire nom {f}

security theater(measures which provide a sense of security without providing security)
noun

commanditaire nom {m}

sponsor [sponsors]◼◼◼(person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect))
noun
[UK: ˈspɒn.sə(r)] [US: ˈspɑːn.sər]

commanditaire [Canada] nom {m}

sponsor [sponsors]◼◼◼(one that pays all or part of the cost of an event)
noun
[UK: ˈspɒn.sə(r)] [US: ˈspɑːn.sər]

commentaire nom {m}

comment [comments]◼◼◼(spoken remark)
noun
[UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment]
I have a comment. = J'ai un commentaire.

comment [comments]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment]
I have a comment. = J'ai un commentaire.

annotation [annotations]◼◻◻(metadata added to a document or program)
noun
[UK: ˌæ.nəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌæno.ʊ.ˈteɪʃ.n̩]

commentaire en bloc nom {m}

block comment(comment that occupies several lines)
noun

commission parlementaire nom {f}

standing committee◼◼◼(parliamentary or congressional committee)
noun
[UK: ˈstænd.ɪŋ kə.ˈmɪ.ti] [US: ˈstænd.ɪŋ kə.ˈmɪ.ti]

communautaire adjectif

communal◼◼◼(pertaining to a community)
adjective
[UK: ˈkɒ.mjʊn.l̩] [US: kə.ˈmjuːn.l̩]

complémentaire adjectif

complementary◼◼◼(acting as a complement)
adjective
[UK: ˌkɒm.plɪ.ˈmen.tri] [US: ˌkɑːm.plə.ˈmen.tri]
The Yin and the Yang are complementary rather than opposite forces. = Le yin et le yang sont des forces complémentaires plutôt qu'opposées.

conscience alimentaire nom {f}

food literacy(understanding of the impact of food)
noun

consignataire nom {m} nom {f}

consignee [consignees]◼◼◼(The person to whom a shipment is to be delivered)
noun
[UK: ˌkɒn.saɪ.ˈniː] [US: ˌkɒn.saɪ.ˈniː]

123