słownik Francusko-Angielski »

stance w języku angielskim

FrancuskiAngielski
stance nom {f}

stanza [stanzas]◼◼◼(a unit of a poem)
noun
[UK: ˈstæn.zə] [US: ˈstæn.zə]

[France] obligation d'assistance à personne en danger nom {f}

Good Samaritan law(law that requires to provide aid to persons)
noun

action fantôme à distance nom {f}

spooky action at a distance◼◼◼noun

action à distance nom {f}

action at a distance◼◼◼noun

agriculture de subsistance nom {f}

subsistence farming◼◼◼noun
[UK: səb.ˈsɪ.stəns ˈfɑːm.ɪŋ] [US: səb.ˈsɪ.stəns ˈfɑːrm.ɪŋ]

antibiorésistance nom {f}

antibioresistance◼◼◼noun

assistance nom {f}

assistance◼◼◼(aid; help; the act or result of assisting)
noun
[UK: ə.ˈsɪ.stəns] [US: ə.ˈsɪ.stəns]
He asked for my assistance. = Il requit mon assistance.

audience [audiences]◼◼◻(group of people seeing a performance)
noun
[UK: ˈɔː.diəns] [US: ˈɑː.diəns]
Ziri won over the audience. = Ziri a gagné l'assistance.

assistance téléphonique nom

hotline [hotlines]◼◼◼(telephone line that is able to give immediate assistance)
noun
[UK: ˈhɒt.laɪn] [US: ˈhɑːˌt.laɪn]

avec insistance adverbe

insistently◼◼◼(in an insistent manner)
adverb
[UK: in.si.stent.lei] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stənt.li]

bande de résistance nom {f}

resistance band◼◼◼(piece of material)
noun

centre d'assistance nom {m}

help desk◼◼◼(a section of an organization to help customers or users)
noun

chaleur à distance nom {f}

district heating◼◼◼(system)
noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt ˈhiːt.ɪŋ]

circonstance nom {f}

circumstance [circumstances]◼◼◼(that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event)
noun
[UK: ˈsɜːk.əm.stəns] [US: ˈsɝːk.əm.ˌstæns]
But if I have committed a crime, every circumstance of the case is changed. = Mais si j'ai commis un crime, toutes les circonstances de l'affaire en sont changées.

circonstance aggravante nom {f}

aggravating circumstance◼◼◼noun

circonstance atténuante nom {f}

extenuating circumstance◼◼◼(fact that mitigates a crime)
noun

circonstances aggravantes nom {f pl}

aggravation [aggravations]◼◼◼(extrinsic circumstance or accident which increases the guilt of a crime or the misery of a calamity)
noun
[UK: ˌæ.ɡrə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌæ.ɡrə.ˈveɪʃ.n̩]

concours de circonstances nom {m}

turn of events◼◼◼(deviation from the expected)
noun

consistance nom {f}

consistency [consistencies]◼◼◼(degree of viscosity of something)
noun
[UK: kən.ˈsɪ.stən.si] [US: kən.ˈsɪ.stən.si]
Corn starch gives the white sauce its consistency. = La fécule de maïs donne à la sauce blanche sa consistance.

consistence◼◼◻(physical quality)
noun
[UK: kən.ˈsɪ.stəns] [US: kən.ˈsɪ.stəns]

Constance nom propre

Constance◼◼◼(female given name)
proper noun
[UK: ˈkɒn.stəns] [US: ˈkɑːn.stəns]

constance nom {f}

constancy [constancies]◼◼◼(The quality of being constant)
noun
[UK: ˈkɒn.stən.si] [US: ˈkɑːn.stən.si]

Constance nom {f}

Konstanz◼◼◻(city)
proper noun

de circonstance adjectif

in order◼◼◼(appropriate, worthwhile)
adjective
[UK: ɪn ˈɔː.də(r)] [US: ɪn ˈɔːr.dər]

distance nom {f}

distance [distances]◼◼◼(amount of space between two points)
noun
[UK: ˈdɪ.stəns] [US: ˈdɪ.stəns]
What's the distance? = Quelle est la distance ?

range [ranges]◼◼◻(distance to the object)
noun
[UK: reɪndʒ] [US: ˈreɪndʒ]

distance de freinage nom {f}

braking distance◼◼◼noun
[UK: ˈbreɪkɪŋ ˈdɪ.stəns] [US: ˈbreɪkɪŋ ˈdɪ.stəns]

distance focale nom {f}

focal length [focal lengths]◼◼◼(distance)
noun
[UK: ˈfəʊk.l̩ leŋθ] [US: ˈfoʊk.l̩ ˈleŋkθ]

distancer verbe

outrun [outran, outrun, outrunning, outruns]◼◼◼(run faster)
verb
[UK: ˌaʊt.ˈrʌn] [US: aʊ.ˈtrən]

engin explosif de circonstance nom {m}

improvised explosive device [improvised explosive devices]◼◼◼(explosive weapon, see also: IED)
noun
[UK: ˈɪm.prə.vaɪzd ɪk.ˈspləʊ.sɪv dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈɪm.prə.ˌvaɪzd ɪkˈsplo.ʊ.sɪv dɪ.ˈvaɪs]

formation à distance nom {f}

distance learning◼◼◼(education obtained remotely)
noun
[UK: ˈdɪ.stəns ˈlɜːn.ɪŋ] [US: ˈdɪ.stəns ˈlɝːn.ɪŋ]

inconstance nom {f}

inconstancy [inconstancies]◼◼◼(lack of constancy)
noun
[UK: ɪnˈk.ɒn.stən.si] [US: ˌɪnˈk.ɑːn.stən.si]

insistance nom {f}

insistence◼◼◼(state of being insistent)
noun
[UK: ɪn.ˈsɪ.stəns] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stəns]

instance nom

instance [instances]◼◼◼(case occurring, a case offered as an exemplification, an example)
noun
[UK: ˈɪn.stəns] [US: ˈɪn.stəns]
Which instance is it? = C'est quelle instance ?

Lac de Constance nom propre
{m}

Lake Constance◼◼◼(lake on the Rhein located at the intersection of Germany, Switzerland and Austria)
proper noun

non resistance [dated] nom {f}

nonviolence(philosophy that rejects violence)
noun
[UK: nɒn.ˈvaɪə.ləns] [US: nanˈvaɪə.ləns]

non résistance nom {f}

unresistance(lack of resistance)
noun

non-résistance nom {f}

unresistance(lack of resistance)
noun

non-résistance [dated] nom {f}

nonviolence(philosophy that rejects violence)
noun
[UK: nɒn.ˈvaɪə.ləns] [US: nanˈvaɪə.ləns]

persistance nom

persistence◼◼◼(property of being persistent)
noun
[UK: pə.ˈsɪ.stəns] [US: pər.ˈsɪ.stəns]

12