rapport w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| rapport nom {m} | report [reports]◼◼◼(information describing events) account [accounts]◼◼◻(a statement of facts or occurrences) ratio [ratios]◼◼◻(arithmetics: relative magnitude of two quantities expressed as quotient) ratio [ratios]◼◼◻(number representing comparison) relationship [relationships]◼◼◻(connection or association) connection [connections]◼◼◻(point at which two or more things are joined) link [links]◼◼◻(connection) |
| rapport annuel nom {m} | annual report◼◼◼(company report of activities for the preceding year) |
| rapport d'engrenage nom {m} | gear ratio◼◼◼(ratio of the speeds of rotation) |
| rapport de contraste nom | contrast ratio◼◼◼(ratio of luminances of white and black) |
| rapport de forme nom {m} | aspect ratio [aspect ratios]◼◼◼(the ratio of width to height in a flat surface or 2-dimensional abstract construction) |
| rapport de transmission nom {m} | gear ratio◼◼◼(ratio of the speeds of rotation) |
| rapport de vitesses angulaires nom {m} | gear ratio(ratio of the speeds of rotation) |
| rapport d’étape nom {f} | term sheetnoun |
| rapport sexuel nom {m} | sexual intercourse◼◼◼(sexual interaction) |
| rapport à succession nom {m} | hotchpot(blending together of property so as to achieve equal division in the case of inheritance; collation) |
| rapporter verbe | report [reported, reporting, reports]◼◼◼(to relate details of) report [reported, reporting, reports]◼◼◼(to write news reports) yield [yielded, yielding, yields]◼◼◻(to produce as return) bring back◼◼◻(to fetch something) fetch [fetched, fetching, fetches]◼◼◻(to obtain as price or equivalent; to sell for) fetch [fetched, fetching, fetches]◼◼◻(to retrieve; to bear towards; to go and get) narrate [narrated, narrating, narrates]◼◻◻(to give an account) |
| rapporteur nom {m} | reporter [reporters]◼◼◼(journalist) protractor [protractors]◼◼◻(a circular or semicircular tool for measuring angles) |
| rapporteuse nom {f} | reporter [reporters]◼◼◼(journalist) |
| rapports nom {m pl} | commerce◼◼◼(coitus) |
| rapports sexuels nom {m pl} | sex [sexes]◼◼◼(act of sexual intercourse) |
| rapports sexuels protégés nom {m pl} | safe sex◼◼◼(sexual activity that minize risks) |
| aucun rapport avec la choucroute phrase | what does that have to do with the price of tea in China(a comment used to indicate that a previous comment is irrelevant or unimportant) |
| birapport nom {m} | cross-ratio◼◼◼(a special number associated with an ordered quadruple of collinear points, particularly points on a projective line, and preserved by the fractional linear transformations) |
| discours rapporté nom {m} | reported speech◼◼◼(a form of speech used to express what another has said) |
| par rapport à preposition | in relation to◼◼◼(by comparison with, compared with) in the way of◼◻◻(in relation to) |
| quel rapport avec la choucroute phrase | what does that have to do with the price of tea in China(a comment used to indicate that a previous comment is irrelevant or unimportant) |
| sans rapport adjectif | unrelated◼◼◼(not connected) |
| susrapporté adjectif | aforereported(said earlier) |
