oreille w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| fauteuil à oreilles nom {m} | wing chair◼◼◼(chair) |
| jouer à l'oreille verbe | play by ear(play music guided by one's musical ear) |
| les murs ont des oreilles phrase | walls have ears◼◼◼(be careful about what you say) |
| lobe (de l'oreille) nom {m} | ear lobe [ear lobes]◼◼◼(a part of the ear) |
| n'écouter que d'une oreille verbe | listen with half an ear◼◼◼verb |
| pavillon de l’oreille nom {m} | pinna [pinnas]◼◼◼(visible part of the ear) |
| perce-oreille nom {m} | earwig [earwigs]◼◼◼(the insect) |
| qui n'a pas d'oreille adjectif | tone-deaf◼◼◼(unable to distinguish differences in pitch) |
| rebattre les oreilles verbe | bend someone's ear(talk too long) talk someone's ear off(talk to someone excessively) |
| renard à oreilles de chauve-souris nom {m} | bat-eared fox [bat-eared foxes]◼◼◼(Otocyon megalotis) |
| sourire jusqu'aux oreilles nom {m} | smile from ear to ear◼◼◼(large smile) |
| sourire jusqu'aux oreilles (smile up to one's ears) verbe | grin like a Cheshire cat(to smile broadly) |
| taie d'oreiller nom {f} | pillowcase [pillowcases]◼◼◼(sheet for covering a pillow) |
| tendre l'oreille verbe | prick up one's ears(to listen attentively) |
| tomber dans l'oreille d'un sourd verbe | fall on deaf ears◼◼◼(of a request, complaint, etc, to be ignored) |
