Francuski | Angielski |
---|---|
merle nom {m} | robin [robins]◼◼◼noun blackbird [blackbirds]◼◼◼(Turdus merula: blackbird) Eurasian blackbird(Turdus merula) |
merle blanc nom {m} | gem [gems](precious or highly valued thing or person) |
merle blanc (white blackbird) nom {m} | rara avis [rarae aves](rare or unique, and thus outstanding or unusual, person or thing) |
merle d'Amérique nom {m} | robin [robins]◼◼◼(Turdus migratorius) American robin◼◼◼(Turdus migratorius) |
merle à plastron nom {m} | ring ouzel◼◼◼(Turdus torquatus) |
merlebleu nom {m} | bluebird [bluebirds]◼◼◼(bird of Sialia) |
merlesse; Louisiana French: tchoc nom {f} | blackbird [blackbirds](Turdus merula: blackbird) |
merlette nom {f} | martlet◼◼◼(depiction of a mythological bird) |
on mange des merles phrase | beggars can't be choosers◼◼◼(when resources are limited, one must accept even substandard gifts) |