Francuski | Angielski |
---|---|
maison de ville nom {f} | townhouse◼◼◼(house in an urban setting) |
maison du portier nom {f} | lodge [lodges](porter's rooms) |
maison d’édition nom {f} | publisher [publishers]◼◼◼(one who publishes, especially books, see also: publishing house) |
maison en adobes nom {f} | adobe(a house made of adobe brick) |
maison en bande nom {f} | rowhousenoun |
maison-forte nom {m} | manor [manors](landed estate) |
maison hantée nom {f} | haunted house◼◼◼(house believed to be a center for supernatural occurrences) |
maison individuelle nom {f} | detached house◼◼◼(free-standing family dwelling unit) |
maison mère nom {f} | motherhouse◼◼◼(religious monastery from which the other houses were founded) |
maison mitoyenne nom {f} | rowhouse◼◼◼noun |
maison mobile nom {f} | mobile home◼◼◼(prefabricated home) |
maisonnée nom {f} | household [households]◼◼◼(those living in the same residence) |
maisonnette nom {f} | maisonette [maisonettes]◼◼◼(small house) |
Maisonneuve nom propre | Newhouse(equivalent surnames) |
maître nom {m} | master [masters]◼◼◼(expert at something) master [masters]◼◼◼(someone who has control over something or someone) petty officer◼◼◻(non-commissioned officer) magister◼◻◻(The possessor of a master's degree) |
maître à penser nom {m} | thought leader◼◼◼(source of ideas) |
maître andouiller nom {m} | brow [brows](first tine of an antler's beam) |
maître artisan nom {m} | mastercraftsman◼◼◼(master of a craft or trade) |
maître-autel nom {m} | high altar◼◼◼(main altar in a church) |
maître brasseur nom | brewmaster◼◼◼(person in charge of beer production at a brewery) |
maître chanteur nom {m} | blackmailer◼◼◼(someone who blackmails) |
maître-chanteur nom {m} | blackmailer◼◼◼(someone who blackmails) |
maitre-chanteur nom {m} | blackmailer◼◼◼(someone who blackmails) |
maître-cylindre nom {m} | master cylinder◼◼◼(control device) |
maître d'armes nom {m} | swordsman [swordsmen]◼◼◼(a person skilled at using swords) |
maître d'école nom {f} | teacher [teachers]◼◼◼(female who teaches) |
maître d'école nom {m} | teacher [teachers]◼◼◼(person who teaches) |
maître de ballet nom | ballet master◼◼◼noun |
maître de cérémonie nom | master of ceremonies◼◼◼(host at a formal event) master of ceremonies◼◼◼(someone who conducts a program by introducing performers) |
maître de chapelle nom {m} | chapelmaster◼◼◼(director of music in a chapel) |
maître de conférence nom {m} | lecturer [lecturers]◼◼◼(member of university or college) |
maître de conférences nom {m} | lecturer [lecturers]◼◼◼(person who gives lectures) associate professor [associate professors]◼◼◻(teacher) |
maître de jeu nom {m} | game master◼◼◼noun |
maître de l'affaire nom {m}; [when authorized by the PlrinciPlal] donneur d'ordre {m} | principal [principals]◼◼◼(legal: one on behalf of whom an agent or gestor acts) |
maître de maison nom {m} | host [hosts]◼◼◼(person who receives or entertains a guest) |