Francuski | Angielski |
---|---|
maison close nom | sporting house(Brothel) |
maison communale nom {f} | city hall◼◼◼(building) |
maison communale [Wallonia] nom {f} | town hall◼◼◼(a building that houses the local government offices of a town) |
maison d'édition nom {f} | publishing house◼◼◼(company that produces books, see also: publisher) |
maison d'enfants nom {f} | children's home◼◼◼(public institution for care of children, see also: orphanage) orphanage [orphanages]◼◻◻(a residential institution for the care and protection of orphans) |
maison d'hôte nom {f} | guesthouse◼◼◼(small house for visitors) bed and breakfast◼◻◻(guesthouse providing breakfast) |
maison d'hôtes nom {f} | bed and breakfast◼◼◼(guesthouse providing breakfast) |
maison de briques nom {f} | brick house◼◼◼(house or type of construction made of bricks or blocks of masonry) |
maison de campagne nom {f} | country house◼◼◼(residence) |
maison de chambreurs nom {f} | rooming house [rooming houses](house with inexpensive apartments) |
maison de correction nom {f} | reform school [reform schools]◼◼◼(institution for juveniles) |
maison de cour (Louisiana) nom {f} | courthouse [courthouses](public building housing courts of law) |
maison de disques nom {f} | record label◼◼◼(record company) |
maison de poupée nom {f} | doll's house◼◼◼(miniature house for dolls) |
maison de redressement nom {f} | reform school [reform schools]◼◼◼(institution for juveniles) |
maison de repos nom {f} | nursing home [nursing homes]◼◼◼(place of residence) |
maison de retraite nom {f} | retirement home◼◼◼(multi-residence housing facility intended for the elderly) |
maison de thé nom {f} | teahouse◼◼◼(a cafe that sells tea) |
maison de tolérance nom {f} | brothel [brothels]◼◼◼(house of prostitution) |
maison de ville nom {f} | townhouse◼◼◼(house in an urban setting) |
maison du portier nom {f} | lodge [lodges](porter's rooms) |
maison d’édition nom {f} | publisher [publishers]◼◼◼(one who publishes, especially books, see also: publishing house) |
maison en adobes nom {f} | adobe(a house made of adobe brick) |
maison en bande nom {f} | rowhousenoun |
maison-forte nom {m} | manor [manors](landed estate) |
maison hantée nom {f} | haunted house◼◼◼(house believed to be a center for supernatural occurrences) |
maison individuelle nom {f} | detached house◼◼◼(free-standing family dwelling unit) |
maison mère nom {f} | motherhouse◼◼◼(religious monastery from which the other houses were founded) |
maison mitoyenne nom {f} | rowhouse◼◼◼noun |
maison mobile nom {f} | mobile home◼◼◼(prefabricated home) |
maisonnée nom {f} | household [households]◼◼◼(those living in the same residence) |
maisonnette nom {f} | maisonette [maisonettes]◼◼◼(small house) |
Maisonneuve nom propre | Newhouse(equivalent surnames) |
maître de maison nom {m} | host [hosts]◼◼◼(person who receives or entertains a guest) |
maîtresse de maison nom {f} | housewife◼◼◼(female head of household) hostess [hostesses]◼◼◼(female host) |
maladie d'Addison nom {f} | Addison's disease [Addison's diseases]◼◼◼noun |
mettre en prison verbe | imprison [imprisoned, imprisoning, imprisons]◼◼◼(put in prison) |