słownik Francusko-Angielski »

grève w języku angielskim

FrancuskiAngielski
grève nom {f}

strike [strikes]◼◼◼(work stoppage)
noun
[UK: straɪk] [US: ˈstraɪk]
I'm on strike. = Je fais grève.

strand [strands]◼◻◻(beach)
noun
[UK: strænd] [US: ˈstrænd]

greave◼◻◻(piece of armour that protects the leg, especially the shin)
noun
[UK: ˈɡriːv] [US: ˈɡriːv]

grève de la faim nom {f}

hunger strike◼◼◼(a fast undertaken as a means of protest)
noun
[UK: ˈhʌŋ.ɡə(r) straɪk] [US: ˈhʌŋ.ɡər ˈstraɪk]

grève du sexe nom

sex strike◼◼◼(strike involving the withholding of sex)
noun

grève du zèle (zeal strike) nom {f}

work-to-rule◼◼◼(labor protest in which the minimum work is carried out)
noun
[UK: ˈwɜːk tuː ruːl] [US: ˈwɝːk ˈtuː ˈruːl]

grève générale nom {f}

general strike◼◼◼(work stoppage)
noun
[UK: ˈdʒen.r̩əl straɪk] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈstraɪk]

grève patronale nom {f}

lockout [lockouts]◼◼◼(opposite of a strike)
noun
[UK: ˈlɒk.aʊt] [US: ˈlɑːˌk.ɑːwt]

grève perlée (pearled strike) nom {f}

work-to-rule◼◼◼(labor protest in which the minimum work is carried out)
noun
[UK: ˈwɜːk tuː ruːl] [US: ˈwɝːk ˈtuː ˈruːl]

grève sauvage nom {f}

wildcat strike◼◼◼(labour strike not authorized by the leaders of a trade union)
noun
[UK: ˈwaɪldkæt straɪk] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈstraɪk]

batteur de grève nom {m}

beachcomber(seaman who hangs around port areas living off the charity of others)
noun
[UK: ˈbiːʧˌk.əʊ.mə(r)] [US: ˈbiːʧˌko.ʊ.mə(r)]

briseur de grève nom {m}

strikebreaker◼◼◼(worker hired to replace a striking worker)
noun
[UK: ˈstraɪk.breɪkə(r)] [US: ˈstraɪk.ˌbrekər]

faire grève verbe

strike [struck, striking, strikes]◼◼◼(to stop working as a form of protest)
verb
[UK: straɪk] [US: ˈstraɪk]