słownik Francusko-Angielski »

faire w języku angielskim

FrancuskiAngielski
faire feu verbe

fire [fired, firing, fires]◼◼◼(transitive: to shoot)
verb
[UK: ˈfaɪə(r)] [US: ˈfaɪər]

faire flip-flap verbe

squelch [squelched, squelching, squelches](to make a sucking, splashing noise)
verb
[UK: skweltʃ] [US: ˈskweltʃ]

faire flipper [colloquial] verbe

freak out◼◼◼(scare someone)
verb
[UK: friːk ˈaʊt] [US: ˈfriːk ˈaʊt]

faire floc floc verbe

squelch [squelched, squelching, squelches](to make a sucking, splashing noise)
verb
[UK: skweltʃ] [US: ˈskweltʃ]

faire français verbe

gallicize(to make French as the culture, customs, pronunciation, or style)
verb
[UK: ɡˈalɪsˌaɪz] [US: ɡˈælɪsˌaɪz]

faire frire verbe

fry [fried, frying, fries]◼◼◼(to cook (something) in hot fat or oil)
verb
[UK: fraɪ] [US: ˈfraɪ]

deep-fry◼◼◻(to cook by immersing the food in hot fat)
verb
[UK: diːp fraɪ] [US: ˈdiːp ˈfraɪ]

faire froid dans le dos verbe

send shivers down someone's spine(terrify)
verb

faire front verbe

face the music◼◼◼(to accept or confront the unpleasant consequences of one's actions)
verb
[UK: feɪs ðə ˈmjuː.zɪk] [US: ˈfeɪs ðə ˈmjuː.zɪk]

faire fureur adjectif

all the rage◼◼◼adjective

faire germer verbe

sprout [sprouted, sprouting, sprouts]◼◼◼(to cause to grow from a seed)
verb
[UK: spraʊt] [US: ˈspraʊt]

faire glisser verbe

swipe [swiped, swiping, swipes]◼◼◼(to interact with a touch screen)
verb
[UK: swaɪp] [US: ˈswaɪp]

faire grève verbe

strike [struck, striking, strikes]◼◼◼(to stop working as a form of protest)
verb
[UK: straɪk] [US: ˈstraɪk]

faire halte verbe

halt [halted, halting, halts]◼◼◼(to stop either temporarily or permanently)
verb
[UK: hɔːlt] [US: ˈhɒlt]

faire intrusion verbe

intrude [intruded, intruding, intrudes]◼◼◼(to enter without welcome; to encroach)
verb
[UK: ɪn.ˈtruːd] [US: ˌɪn.ˈtruːd]

faire irruption verbe

barge in◼◼◼(to intrude)
verb
[UK: bɑːdʒ ɪn] [US: ˈbɑːrdʒ ɪn]

faire jouer ses relations verbe

pull strings◼◼◼(to use one's influence with others)
verb
[UK: pʊl strɪŋz] [US: ˈpʊl ˈstrɪŋz]

faire l'affaire verbe

do the trick◼◼◼(to work)
verb

fit the bill◼◼◻(to satisfy a need; to serve a purpose; to fulfill specified requirements)
verb

faire l'amour verbe

love [loved, loving, loves]◼◼◼((euphemistic): to have sex with)
verb
[UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv]

sex [sexed, sexing, sexes]◼◼◼(informal: to have sex (intransitivee))
verb
[UK: seks] [US: ˈseks]

make love◼◼◼(to engage in sexual intercourse, see also: copulate)
verb
[UK: ˈmeɪk ˈlʌv] [US: ˈmeɪk ˈlʌv]

have sex◼◼◼(take part in a sexual act)
verb
[UK: həv seks] [US: həv ˈseks]

make out◼◻◻(to embrace and kiss passionately)
verb
[UK: ˈmeɪk ˈaʊt] [US: ˈmeɪk ˈaʊt]

cock [cocked, cocking, cocks](to copulate (with))
verb
[UK: ˈkɒk] [US: ˈkɑːk]

bonk(to have sexual intercourse)
verb
[UK: ˈbɑːŋk] [US: ˈbɑːŋk]

faire l'amour avec verbe

sex [sexed, sexing, sexes]◼◼◼(informal: to have sex with)
verb
[UK: seks] [US: ˈseks]

faire l'apologie de verbe

apologize [apologized, apologizing, apologizes](to make an apology or defense)
verb
[UK: ə.ˈpɒ.lə.dʒaɪz] [US: ə.ˈpɑː.lə.ˌdʒaɪz]

faire l'appel verbe

call roll◼◼◼(to make a roll call)
verb

faire l'autruche verbe

bury one's head in the sand◼◼◼(to deliberately ignore the reality of a situation)
verb
[UK: ˈbe.ri wʌnz hed ɪn ðə sænd] [US: ˈbe.ri wʌnz ˈhed ɪn ðə ˈsænd]

faire l'école à la maison verbe

home school◼◼◼(be educated at home)
verb

home school◼◼◼(educate children at home)
verb

faire l'école buissonnière verbe

play hooky◼◼◼(to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse)
verb
[UK: ˈpleɪ ˈhʊk.i] [US: ˈpleɪ ˈhʊk.i]

ditch [ditched, ditching, ditches]◼◻◻(to play hookey)
verb
[UK: dɪtʃ] [US: ˈdɪtʃ]

play truant◼◻◻(be absent from school without permission)
verb
[UK: ˈpleɪ ˈtruːənt] [US: ˈpleɪ ˈtruːənt]

faire l'éloge de verbe

extol [extolled, extolling, extols]◼◼◼(to praise; to make high)
verb
[UK: ɪk.ˈstəʊl] [US: ɪkˈstoʊl]

faire l'homme de paille verbe

shill(to promote or endorse in return for payment)
verb
[UK: ˈʃɪl] [US: ˈʃɪl]

faire l'hypothèse verbe

hypothesize [hypothesized, hypothesizing, hypothesizes]◼◼◼(to believe or assert)
verb
[UK: haɪ.ˈpɑː.θə.ˌsaɪz] [US: haɪ.ˈpɑː.θə.ˌsaɪz]

faire l'imbécile verbe

fool around◼◼◼(to engage in frivolous behaviour; to monkey around (idiomatic))
verb
[UK: fuːl ə.ˈraʊnd] [US: ˈfuːl ə.ˈraʊnd]

faire l'impasse verbe

give something a miss(to forego something)
verb
[UK: ɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ə mɪs] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ə ˈmɪs]

3456