słownik Francusko-Angielski »

cor w języku angielskim

FrancuskiAngielski
correct adjectif

OK◼◼◻(satisfactory)
adjective
[UK: ˌəʊˈk.eɪ] [US: ˌoʊˈk.eɪ]
It was OK. = C'était correct.

reasonable◼◼◻(just; fair; agreeable to reason)
adjective
[UK: ˈriːz.nəb.l̩] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩]
I'll go tomorrow if the weather is reasonable. = J'irai demain si le temps est correct.

fit [fitter, fittest]◼◼◻(suitable, proper)
adjective
[UK: fɪt] [US: ˈfɪt]

correctement adverbe

properly◼◼◼(in a proper manner)
adverb
[UK: ˈprɒ.pə.li] [US: ˈprɑː.pər.li]
Let's do this properly. = Faisons ça correctement.

correctly◼◼◼(in a correct manner)
adverb
[UK: kə.ˈrekt.li] [US: kə.ˈrekt.li]
I don't speak correctly. = Je ne parle pas correctement.

OK◼◻◻(satisfactorily, sufficiently well)
adverb
[UK: ˌəʊˈk.eɪ] [US: ˌoʊˈk.eɪ]

correcteur adjectif

corrective◼◼◼(pertaining to correction)
adjective
[UK: kə.ˈrek.tɪv] [US: kə.ˈrek.tɪv]
I need corrective lenses. = Il me faut des lentilles correctrices.

correcteur nom {m}

editor [editors]◼◼◻(person who edited a specific document)
noun
[UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər]

concealer◼◼◻(cosmetic)
noun
[UK: kən.ˈsiː.lə] [US: kən.ˈsiː.lə]

copy editor◼◻◻(editor who prepares text for publication)
noun
[UK: ˈkɒ.pi ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈkɑː.pi ˈed.ət.ər]

grader [graders]◼◻◻(one who grades or that by means of which grading is done or facilitated)
noun
[UK: ˈɡreɪ.də(r)] [US: ˈɡreɪ.dər]

correcteur liquide nom {m}

correction fluid◼◼◼(fluid for masking textual errors)
noun
[UK: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈfluːɪd] [US: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈfluːəd]

correcting fluid(liquid used to cover a mistake)
noun
[UK: kə.ˈrekt.ɪŋ ˈfluːɪd] [US: kə.ˈrekt.ɪŋ ˈfluːəd]

correcteur orthographique nom {m}

speller [spellers]◼◼◼(spell checker)
noun
[UK: ˈspe.lə(r)] [US: ˈspe.lər]

spell checker◼◼◼(software application)
noun

correctif nom {m}

bugfix◼◼◼(patch or change that fixes a bug)
noun

correction nom {f}

correction [corrections]◼◼◼(act of correcting)
noun
[UK: kə.ˈrek.ʃn̩] [US: kə.ˈrek.ʃn̩]
Thanks for the correction. = Merci pour la correction.

correction [corrections]◼◼◼(punishment)
noun
[UK: kə.ˈrek.ʃn̩] [US: kə.ˈrek.ʃn̩]
Thanks for the correction. = Merci pour la correction.

correction [corrections]◼◼◼(substitution for an error or mistake)
noun
[UK: kə.ˈrek.ʃn̩] [US: kə.ˈrek.ʃn̩]
Thanks for the correction. = Merci pour la correction.

edit◼◼◻(a change to the text of a document)
noun
[UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt]

propriety [proprieties]◼◻◻(correctness in behaviour and morals)
noun
[UK: prə.ˈpraɪə.ti] [US: prə.ˈpraɪə.ti]

corrélation nom {f}

correlation [correlations]◼◼◼(a reciprocal, parallel, or complementary relationship)
noun
[UK: ˌkɒ.rə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɔː.rə.ˈleɪʃ.n̩]
No correlation was found. = Aucune corrélation ne fut trouvée.

correlation [correlations]◼◼◼(measure of relationship)
noun
[UK: ˌkɒ.rə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɔː.rə.ˈleɪʃ.n̩]
No correlation was found. = Aucune corrélation ne fut trouvée.

corréler verbe

correlate [correlated, correlating, correlates]◼◼◼(intransitive: to be related by a correlation)
verb
[UK: ˈkɒ.rə.leɪt] [US: ˈkɔː.rə.ˌlet]

correlate [correlated, correlating, correlates]◼◼◼(transitive: to compare)
verb
[UK: ˈkɒ.rə.leɪt] [US: ˈkɔː.rə.ˌlet]

correspondance nom {f}

correspondence [correspondences]◼◼◼(agreement of situations or objects with an expected outcome)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]
Through time and space, souls sometimes have mysterious correspondences. = À travers les temps et les espaces, les âmes ont quelquefois des correspondances mystérieuses.

correspondence [correspondences]◼◼◼(newspaper or news stories generally)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]
Through time and space, souls sometimes have mysterious correspondences. = À travers les temps et les espaces, les âmes ont quelquefois des correspondances mystérieuses.

correspondence [correspondences]◼◼◼(postal or other written communications)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]
Through time and space, souls sometimes have mysterious correspondences. = À travers les temps et les espaces, les âmes ont quelquefois des correspondances mystérieuses.

correspondence [correspondences]◼◼◼(reciprocal exchange of civilities, especially by letters)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]
Through time and space, souls sometimes have mysterious correspondences. = À travers les temps et les espaces, les âmes ont quelquefois des correspondances mystérieuses.

mail◼◼◻(parcels and letters)
noun
[UK: meɪl] [US: ˈmeɪl]
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks. = Je dispose enfin du temps pour répondre à la correspondance que j'ai reçue ces trois dernières semaines.

connection [connections]◼◼◻(transport: transfer)
noun
[UK: kə.ˈnek.ʃn̩] [US: kə.ˈnek.ʃn̩]
I have ten minutes to catch my connection. = J'ai dix minutes pour attraper ma correspondance.

correspondant adjectif

corresponding◼◼◼(that have a similar relationship)
adjective
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ]
Every virtue has its corresponding vice. = Chaque vertu a son vice correspondant.

correspondant nom {m}

correspondent [correspondents]◼◼◼(journalist)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]
He was sent abroad as a correspondent. = Il a été envoyé à l'étranger en tant que correspondant.

correspondant adjectif
{m}

matching◼◼◻(the same as another; sharing the same design)
adjective
[UK: ˈmætʃ.ɪŋ] [US: ˈmætʃ.ɪŋ]

correspondant nom
{m}; correSPlondante {f}

pen pal◼◻◻(friend with whom one communicates using letters)
noun
[UK: pen pæl] [US: ˈpen ˈpæl]

correspondant adverbe

commensurately◼◻◻(With equal measure or extent.)
adverb
[UK: kə.ˈmen.ʃə.rət.li] [US: kə.ˈmen.sə.rət.li]

correspondant de guerre nom {m}

war correspondent◼◼◼noun
[UK: wɔː(r) ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˈwɔːr ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]

correspondante nom {f}

correspondent [correspondents]◼◼◼(journalist)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]

correspondre verbe

amount◼◼◼(to be the same as)
verb
[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt]

match [matched, matching, matches]◼◼◼(to agree; to equal)
verb
[UK: mætʃ] [US: ˈmætʃ]
Our ideas do not match. = Nos idées ne correspondent pas.

6789

Historia wyszukiwania