słownik Francusko-Angielski »

citation w języku angielskim

FrancuskiAngielski
citation nom {f}

citation [citations]◼◼◼(the passage or words quoted; quotation)
noun
[UK: saɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: saɪ.ˈteɪʃ.n̩]
Academic writing uses citations. = L'écriture académique utilise des citations.

quote [quotes]◼◼◼(a statement attributed to someone)
noun
[UK: kwəʊt] [US: kwoʊt]
It's a quote from the book. = C'est une citation du livre.

quotation [quotations]◼◼◼(fragment of a human expression)
noun
[UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩]
It's a quotation from Don Quixote. = C'est une citation de Don Quichotte.

subpoena [subpoenas]◼◼◻(writ requiring someone to appear in court to give testimony)
noun
[UK: sə.ˈpiː.nə] [US: sə.ˈpiː.nə]

citation en exergue nom {f}

blockquote(quotation as block of text)
noun

citation en retrait nom {f}

blockquote(quotation as block of text)
noun

citation à comparaître nom {f}

summons [summonses]◼◼◼(notice summoning someone to appear in court)
noun
[UK: ˈsʌ.mənz] [US: ˈsʌ.mənz]

excitation nom {f}

excitement [excitements]◼◼◼(state of being excited)
noun
[UK: ɪk.ˈsaɪt.mənt] [US: ɪk.ˈsaɪt.mənt]
He was flushed with excitement. = Il rougit d'excitation.

heat◼◻◻(period of intensity, particularly of emotion)
noun
[UK: hiːt] [US: ˈhiːt]

hullabaloo [hullabaloos](clamour, commotion, fuss or uproar)
noun
[UK: ˌhʌ.lə.bə.ˈluː] [US: ˌhʌ.lə.bə.ˈluː]

excitation nom

excitation [excitations]◼◼◼(the act of producing excitement (stimulation); also, the excitement produced)
noun
[UK: ˌek.saɪ.ˈteɪ.ʃən] [US: ˌek.saɪ.ˈteɪ.ʃən]

arousal [arousals]◼◼◻(sexual arousal)
noun
[UK: ə.ˈraʊz.l̩] [US: ə.ˈraʊz.l̩]

félicitation nom {f}

congratulation◼◼◼(act of congratulating)
noun
[UK: kən.ˌɡræ.tʃʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: kən.ˌɡræ.tʃə.ˈleɪʃ.n̩]
I wired him a message of congratulation on his graduation. = Je lui ai envoyé un télégramme de félicitations pour l'obtention de son diplôme.

félicitations interjection
{f-Pl}

congratulations◼◼◼(expressing approbation)
interjection
[UK: kən.ˌɡræ.tʃʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: kən.ˌɡræ.tʃə.ˈleɪʃ.n̩z]
Congratulations to all! = Félicitations à tous !

félicitations ! interjection
{Pl}

felicitations◼◼◼(congratulations!)
interjection
[UK: fə.ˌlɪ.sɪ.ˈteɪʃ.n̩z] [US: fə.ˌlɪ.sɪ.ˈteɪʃ.n̩z]

incitation nom {f}

incitement [incitements]◼◼◼(a call to act; encouragement to act, often in an illegal fashion)
noun
[UK: ɪn.ˈsaɪt.mənt] [US: ˌɪn.ˈsaɪt.mənt]
Incitement to suicide is a crime. = L'incitation au suicide est un crime.

incitation nom

incitation◼◼◻(act of inciting or moving to action)
noun
[UK: ɪnsaɪtˈeɪʃən] [US: ɪnsaɪtˈeɪʃən]

citation nom {f}

recitation [recitations]◼◼◼(act of reciting)
noun
[UK: ˌre.sɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌre.sə.ˈteɪʃ.n̩]

recitation [recitations]◼◼◼(material recited)
noun
[UK: ˌre.sɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌre.sə.ˈteɪʃ.n̩]

résuscitation nom {f}

resuscitation [resuscitations](the act of resuscitating)
noun
[UK: rɪ.ˌsʌ.sɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: rə.ˌsə.sə.ˈteɪʃ.n̩]

sollicitation nom {f}

solicitation [solicitations]◼◼◼(instance of soliciting)
noun
[UK: sə.ˌlɪ.sɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: sə.ˌlɪ.sə.ˈteɪʃ.n̩]