słownik Francusko-Angielski »

brûler w języku angielskim

FrancuskiAngielski
brûler verbe

burn [burnt, burning, burns]◼◼◼(to approach near to a concealed object which is sought)
verb
[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn]
It burned. = Ça a brûlé.

burn [burnt, burning, burns]◼◼◼(to be consumed by fire)
verb
[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn]
It burned. = Ça a brûlé.

burn [burnt, burning, burns]◼◼◼(to cause to be consumed by fire)
verb
[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn]
It burned. = Ça a brûlé.

burn [burnt, burning, burns]◼◼◼(to consume, injure, or change the condition of, as if by action of fire or heat)
verb
[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn]
It burned. = Ça a brûlé.

burn [burnt, burning, burns]◼◼◼(to injure with heat or chemicals)
verb
[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn]
It burned. = Ça a brûlé.

burn [burnt, burning, burns]◼◼◼(to overheat so as to make unusable)
verb
[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn]
It burned. = Ça a brûlé.

scorch [scorched, scorching, scorches]◼◼◻(to (cause to) become scorched or singed)
verb
[UK: skɔːtʃ] [US: ˈskɔːrtʃ]

scorch [scorched, scorching, scorches]◼◼◻(to burn the surface of something so as to discolour it)
verb
[UK: skɔːtʃ] [US: ˈskɔːrtʃ]

blaze [blazed, blazing, blazes]◼◻◻(to be on fire)
verb
[UK: bleɪz] [US: ˈbleɪz]

sear [seared, searing, sears]◼◻◻(To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument)
verb
[UK: sɪə(r)] [US: ˈsɪr]

brûler la chandelle par les deux bouts verbe

burn the candle at both ends◼◼◼(work hard night and day)
verb
[UK: bɜːn ðə ˈkæn.dl̩ ət bəʊθ endz] [US: ˈbɝːn ðə ˈkæn.dl̩ ət boʊθ ˈendz]

brûler les ponts verbe

burn one's bridgesverb

brûler les étapes verbe

jump the gun◼◼◼(to act without due caution)
verb
[UK: dʒʌmp ðə ɡʌn] [US: ˈdʒəmp ðə ˈɡən]

get ahead of oneself(to focus excessively on prospective future events)
verb

brûler ses vaisseaux verbe

burn one's bridgesverb

brûler un feu rouge verbe

run a red light◼◼◼(1.To pass through the traffic light when the red light is illuminated)
verb

rebrûler verbe

reburnverb