Francuski | Angielski |
---|---|
marche nordique nom {f} | Nordic walking◼◼◼(sport) |
marché obligataire nom {m} | bond market◼◼◼(financial market) |
marche ou crève [move/walk or expire] verbe | sink or swim◼◼◼(to fail or succeed, on a project attempted) |
marché unique nom {m} | single market◼◼◼(a trade bloc) |
marchepied nom {m} | running board◼◼◼(step under the car door) stepping stone◼◼◻(something used as a way to progress) |
marcher verbe | march [marched, marching, marches]◼◼◼(walk with long, regular strides) function [functioned, functioning, functions]◼◼◼(to carry on a function) step [stepped, stepping, steps]◼◼◼(intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance) step [stepped, stepping, steps]◼◼◼(intransitive: to move the foot in walking) run [ran, running, runs]◼◼◼(of a machine, to be operating normally) bite [bit, bitten, biting, bites]◼◼◻(fall for a deception) buy into◼◻◻(believe) |
marcher nom | trudge [trudges]◼◻◻(long and tiring walk) |
marcher dans les pas de quelqu'un verbe | follow in someone's footsteps(follow the same path as someone) |
marcher en se tenant la main verbe | go hand in hand(to walk while holding somebody's hand) |
marcher lourdement verbe | plod [plodded, plodding, plods]◼◼◼(to walk slowly) |
marcher main dans la main verbe | go hand in hand◼◼◼(to walk while holding somebody's hand) |
marcher sur verbe | tread [trod, trodden, treading, treads]◼◼◼(to step on) |
marcher sur des œufs verbe | walk on eggshells◼◼◼(to act carefully to avoid upsetting someone) go to great lengths(make a major effort) |
marcher sur la pointe des pieds verbe | tiptoe [tiptoed, tiptoeing, tiptoes]◼◼◼(to walk quietly) |
marcher sur les pas de quelqu'un verbe | follow in someone's footsteps(follow the same path as someone) |
marcher sur les pieds verbe | |
marcher sur les plates-bandes verbe | |
Marches nom propre {f-Pl} | Marche◼◼◼(region of central Italy) |
Marchessault nom propre | Marchessault◼◼◼proper noun |
marcheur nom {m} | walker [walkers]◼◼◼(person who walks) |
marcheur adjectif {m} | ambulatorialadjective |
matriarche nom {f} | matriarch [matriarchs]◼◼◼(a female leader of a family, a tribe or an ethnic or religious group) |
ménarche nom {f} | menarche◼◼◼(first menstruation) |
mettre en marche verbe | turn on◼◼◼((transitive) to activate an appliance, light, mechanism, functionality etc.) |
ouvrir la marche verbe | take the lead◼◼◼(to advance into first place) |
par-dessus le marché preposition | into the bargain◼◼◼(along with) |
parchemin nom {m} | parchment [parchments]◼◼◼(diploma (only specific material-related terms, not mere synonyms of diploma)) parchment [parchments]◼◼◼(material) |
part de marché nom {m} | market share◼◼◼(percentage of some market) |
patriarche nom {m} | patriarch [patriarchs]◼◼◼(highest bishop) patriarch [patriarchs]◼◼◼(male leader) progenitor [progenitors]noun |