słownik Francusko-Angielski »

ace w języku angielskim

FrancuskiAngielski
ace nom {m}

ace [aces]◼◼◼(tennis: point scored without the opponent hitting the ball)
noun
[UK: eɪs] [US: ˈeɪs]

aceh nom propre
{m}

Acehnese◼◼◼(language)
proper noun

acellulaire adjectif

acellular◼◼◼(not composed of cells)
adjective

acerbe adjectif

sharp [sharper, sharpest]◼◼◼(offensive, critical, or acrimonious)
adjective
[UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp]

scathing◼◼◼(harmful or painful)
adjective
[UK: ˈskeɪ.ðɪŋ] [US: ˈskeɪ.ðɪŋ]

acerb(bitter to the taste)
adjective

acerbe adjectif
{m} {f}

sour [sourer, sourest]◼◼◻(peevish or bad-tempered)
adjective
[UK: ˈsaʊə(r)] [US: ˈsaʊər]

acerbité nom {f}

acerbity [acerbities](harshness)
noun
[UK: ə.ˈsɜː.bə.ti] [US: ə.ˈsɝː.bə.ti]

acerbity [acerbities](sourness)
noun
[UK: ə.ˈsɜː.bə.ti] [US: ə.ˈsɝː.bə.ti]

acescence nom {f}

acescence◼◼◼(the quality of being acescent; the process of acetous fermentation)
noun

acescent nom

acescent(a substance liable to become sour)
noun

acescent adjectif

acescent(turning sour)
adjective

[animals] race nom {f}

strain [strains](race, lineage, pedigree)
noun
[UK: streɪn] [US: ˈstreɪn]

[crustacean] décortiquer verbe

peel [peeled, peeling, peels](to remove skin)
verb
[UK: piːl] [US: ˈpiːl]

[France] glace nom {f}

ice cream [ice creams]◼◼◼(dessert)
noun
[UK: aɪs kriːm] [US: ˈaɪs ˈkriːm]

[general] racer nom {m}

racer [racers](something used for racing)
noun
[UK: ˈreɪ.sə(r)] [US: ˈreɪ.sər]

[Quebec] efface nom {f}

eraser [erasers](thing used to erase something written or drawn)
noun
[UK: ɪ.ˈreɪ.zə(r)] [US: ɪ.ˈreɪ.sər]

[Québec] pinceau-traceur nom {m}

eyeliner [eyeliners](makeup)
noun
[UK: ˈaɪ.laɪ.nə(r)] [US: ˈaɪ.ˌlaɪ.nər]

adjacence nom {f}

adjacency [adjacencies]◼◼◼(the quality of being adjacent, or near enough so as to touch)
noun
[UK: ə.ˈdʒeɪsn.si] [US: ə.ˈdʒeɪsn.si]

adjacent adjectif

adjacent◼◼◼(lying next to, close, or contiguous; neighboring)
adjective
[UK: ə.ˈdʒeɪsnt] [US: ə.ˈdʒeɪ.sənt]
The stadium is adjacent to the school. = Le stade est adjacent à l'école.

contiguous◼◼◻(adjacent, neighboring)
adjective
[UK: kən.ˈtɪ.ɡjʊəs] [US: kən.ˈtɪ.ɡjuːəs]

neighboring◼◻◻(Situated or living nearby or adjacent to)
adjective
[UK: ˈneɪ.bər.ɪŋ] [US: ˈneɪ.bər.ɪŋ]

marginal◼◻◻(geographically adjacent)
adjective
[UK: ˈmɑː.dʒɪn.l̩] [US: ˈmɑːr.dʒən.l̩]

AEUMC; Canadian French: ACEUM nom propre

USMCA(United States–Mexico–Canada Agreement)
proper noun

agacement nom {m}

annoyance [annoyances]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈnɔɪəns] [US: ə.ˌnɔɪəns]

resentment [resentments](anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.)
noun
[UK: rɪ.ˈzent.mənt] [US: rə.ˈzent.mənt]

agacer verbe

annoy [annoyed, annoying, annoys]◼◼◼(to disturb or irritate)
verb
[UK: ə.ˈnɔɪ] [US: ə.ˌnɔɪ]
This annoys me. = Ça m'agace.

bug [bugged, bugging, bugs]◼◼◻(to annoy)
verb
[UK: bʌɡ] [US: ˈbəɡ]

irk [irked, irking, irks]◼◻◻(to irritate; annoy; bother)
verb
[UK: ɜːk] [US: ˈɝːk]

tick off◼◻◻(to annoy, aggravate)
verb
[UK: tɪk ɒf] [US: ˈtɪk ˈɒf]

give someone the shits(vulgar: to annoy someone intensely)
verb

make someone's blood boil(cause a person to feel angry)
verb

agacer (displeasure) verbe

irritate [irritated, irritating, irritates]◼◼◼(to cause or induce displeasure or irritation)
verb
[UK: ˈɪ.rɪ.teɪt] [US: ˈɪ.rə.ˌtet]
He is irritating. = Il est agaçant.

Alsace nom {f}

Alsace◼◼◼(region on the west bank of the upper Rhine)
proper noun
[UK: æl.ˈsɑːs] [US: æl.ˈsɑːs]
Sylvia lives in Alsace. = Sylvie vit en Alsace.

anelace nom {f}

anelace(medieval long dagger)
noun

aplacentaire adjectif

aplacental◼◼◼(lacking a placenta)
adjective
[UK: əplˈeɪsəntəl] [US: əplˈeɪsəntəl]

armoire à glace nom {f}

muscleman [musclemen]◼◼◼(man with developed muscles)
noun
[UK: ˈmʌsl.mæn] [US: ˈmʌsl.mæn]

armée de l'espace nom

spaceforce(military spaceforce)
noun

au pile ou face nom

toss [tosses]◼◼◼(toss of a coin before a match)
noun
[UK: tɒs] [US: ˈtɒs]

audace nom {f}

audacity [audacities]◼◼◼(fearless daring)
noun
[UK: ɔː.ˈdæ.sə.ti] [US: aˈdæ.sə.ti]
I'm amazed at your audacity. = Je suis étonné par ton audace.

12