słownik Angielsko-Węgierski »

vest w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
invest somebody with an office [UK: ɪn.ˈvest ˈsʌm.bə.di wɪð ən ˈɒf.ɪs]
[US: ˌɪn.ˈvest ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈæn ˈɑːf.əs]

hivatali állásba beiktat (valakit)

invest somebody with full power [UK: ɪn.ˈvest ˈsʌm.bə.di wɪð fʊl ˈpaʊə(r)]
[US: ˌɪn.ˈvest ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈfʊl ˈpaʊər]

teljhatalommal ruház fel (valakit)

invested adjective
[UK: ɪn.ˈve.stɪd]
[US: ˌɪn.ˈve.stəd]

befektetett◼◼◼melléknévJohn invested in Mary's company. = Johni befektetett Mari vállalkozásába.

beruházott◼◼◻melléknév

invested capital [UK: ɪn.ˈve.stɪd ˈkæ.pɪ.təl]
[US: ˌɪn.ˈve.stəd ˈkæ.pə.təl]

befektetett tőke◼◼◼

elhelyezett tőke

invested capital noun
[UK: ɪn.ˈve.stɪd ˈkæ.pɪ.təl]
[US: ˌɪn.ˈve.stəd ˈkæ.pə.təl]

alaptőkefőnév

investient adjective
[UK: ɪnvˈesʃənt]
[US: ɪnvˈesʃənt]

befektetőmelléknév

felruházómelléknév

körülzárómelléknév

vásárlómelléknév

investigable adjective
[UK: ɪnvˈestɪdʒəbəl]
[US: ɪnvˈestɪdʒəbəl]

kifürkészhetőmelléknév

megvizsgálhatómelléknév

investigate [investigated, investigating, investigates] verb
[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪt]
[US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡet]

vizsgál◼◼◼igeWe're investigating it. = Vizsgáljuk az ügyet.

nyomoz◼◼◼igeJohn is investigating. = John nyomoz.

kivizsgál◼◼◼ige

megvizsgál◼◼◼ige

kutat◼◼◻ige

tanulmányoz◼◼◻ige

utánajár◼◼◻ige

invesztigálige

investigating noun
[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪt.ɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡet.ɪŋ]

vizsgálat◼◼◼főnév

nyomozás◼◼◼főnév

kutatás◼◼◻főnév

megvizsgálás◼◻◻főnév

investigating [UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪt.ɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡet.ɪŋ]

vizsgáló◼◼◼

investigation [investigations] noun
[UK: ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]

vizsgálat◼◼◼főnévThe investigation is ongoing. = A vizsgálat folyamatban van.

nyomozás◼◼◼főnévThis is a police investigation. = Ez egy rendőrségi nyomozás.

kivizsgálás◼◼◻főnévI demand an investigation! = Kivizsgálást követelek!

kutatás◼◼◻főnév

vizsgálódás◼◼◻főnév

meghallgatás◼◼◻főnév

tanulmányozás◼◻◻főnév

adatgyűjtés◼◻◻főnév

elmélyedésfőnév

investigation department noun
[UK: ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩ dɪ.ˈpɑːt.mənt]
[US: ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩ də.ˈpɑːrt.mənt]

nyomozó osztály◼◼◼főnév

investigation of a title [UK: ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩ əv ə ˈtaɪt.l̩]
[US: ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩ əv ə ˈtaɪt.l̩]

tulajdonjog megállapítása

tulajdonjog tisztázása

investigational adjective
[UK: ˌɪn.ve.stə.ˈɡeɪ.ʃə.nəl]
[US: ˌɪn.ve.stə.ˈɡeɪ.ʃə.nəl]

vizsgálati◼◼◼melléknév

kutatási◼◼◻melléknév

5678