słownik Angielsko-Węgierski »

ugh w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
come to ought [UK: kʌm tuː ˈɔːt]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈɔːt]

nem sikerül

compose one's thoughts [UK: kəm.ˈpəʊz wʌnz ˈθɔːts]
[US: kəmˈpoʊz wʌnz ˈθɔːts]

összeszedi a gondolatait

constant (unchanged through time, permanent) adjective
[UK: ˈkɒn.stənt]
[US: ˈkɑːn.stənt]

állandó (constans)◼◼◼melléknévThey fight constantly. = Állandó harc az életük.

contagious laughter [UK: kən.ˈteɪ.dʒəs ˈlɑːf.tə(r)]
[US: kən.ˈteɪ.dʒəs ˈlæf.tər]

ragadós nevetés

conveyor trough [UK: kən.ˈveɪə(r) trɒf]
[US: kən.ˈveɪər ˈtrɒf]

kaparószalagos szállítóvályú

conveyor trough adjective
[UK: kən.ˈveɪə(r) trɒf]
[US: kən.ˈveɪər ˈtrɒf]

szállítóvályúmelléknév

convulsed with laughter [UK: kən.ˈvʌlst wɪð ˈlɑːf.tə(r)]
[US: kən.ˈvʌlst wɪθ ˈlæf.tər]

gurult a nevetéstől

vonaglott a nevetéstől

convulsive cough [UK: kən.ˈvʌl.sɪv kɒf]
[US: kən.ˈvəl.sɪv ˈkɑːf]

görcsös köhögés (tussis convulsiva)

cony-borough [UK: ˈkəʊ.ni ˈbʌ.rə]
[US: ˈkoʊ.ni ˈbɜːˌro.ʊ]

nyúlé

cookie dough noun

süteménytészta◼◼◼főnév

cookie dugh noun

aprósüteményfőnév

corbie (raven, crow, chough) noun
[UK: ˈkɔː.bɪ]
[US: ˈkɔːɑː.biː]

holló (Corvus corax)főnév
skót

cough [coughs] noun
[UK: kɒf]
[US: ˈkɑːf]

köhögés (tussis)◼◼◼főnévShe heard coughing. = Köhögést hallott.

köhintés (tussiculatio)◼◻◻főnév

cough [coughed, coughing, coughs] verb
[UK: kɒf]
[US: ˈkɑːf]

kiköhög (pénzt kiad) (átv)◼◻◻ige

köpköd◼◻◻ige

cough (push air from the lungs) [coughed, coughing, coughs] verb
[UK: kɒf]
[US: ˈkɑːf]

köhög◼◼◼ige

Cough, please! [UK: kɒf pliːz]
[US: ˈkɑːf ˈpliːz]

Köhögjön, kérem!◼◼◼

cough and cold medicine noun
[UK: kɒf ənd kəʊld ˈmed.sn̩]
[US: ˈkɑːf ænd koʊld ˈme.dəs.n̩]

köptetőszer (expectorans)főnév

cough down a speaker [UK: kɒf daʊn ə ˈspiːkə(r)]
[US: ˈkɑːf ˈdaʊn ə ˈspiːkər]

szónok beszédét köhögésbe fojtja

szónokot köhögéssel hallgatásra kényszerít

cough-drop noun
[UK: ˈkɒf.drɒp]
[US: ˈkɒf.drɒp]

köhögés elleni cukorfőnév

negrócukorkafőnév

cough hackingly [UK: kɒf]
[US: ˈkɑːf]

erősen köhög

szárazon köhög

Cough it up! [UK: kɒf ɪt ʌp]
[US: ˈkɑːf ˈɪt ʌp]

Ki vele!◼◼◼

Köpd már ki!

Nyögd már ki!

cough-lozenge [UK: ˈkɒf.ˌlɒ.zɪndʒ]
[US: ˈkɒf.ˌlɒ.zɪndʒ]

köhögés elleni cukorka

cough-lozenge noun
[UK: ˈkɒf.ˌlɒ.zɪndʒ]
[US: ˈkɒf.ˌlɒ.zɪndʒ]

köhögés elleni pasztillafőnév

cough medicine (medicine taken by licking with the tongue) noun
[UK: kɒf ˈmed.sn̩]
[US: ˈkɑːf ˈme.dəs.n̩]

köptető (expectorans, expectorantia, linctus)◼◼◼főnév

cough mixture [UK: kɒf ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: ˈkɑːf ˈmɪks.tʃər]

köhögés elleni (gyógy)szer (antitussivum, antitussiva)◼◼◼

cough mixture noun
[UK: kɒf ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: ˈkɑːf ˈmɪks.tʃər]

köhögésoldó (gyógy)szer (antitussivum, antitussiva)◼◼◻főnév

köptető keverék (mixtura expectorans)főnév

cough out verb
[UK: kɒf ˈaʊt]
[US: ˈkɑːf ˈaʊt]

kiköhög◼◼◼ige

cough slightly verb
[UK: kɒf ˈslaɪt.li]
[US: ˈkɑːf ˈslaɪt.li]

köhécselige

cough suppressant [cough suppressants] noun

köhögéscsillapító◼◼◼főnév

cough syrup noun
[UK: kɒf ˈsɪ.rəp]
[US: ˈkɑːf ˈsɜː.rəp]

köptető (syrupus expectorans, syrupus incisivus)◼◼◼főnév

cough that seemed to rack his whole body [UK: kɒf ðæt siːmd tuː ræk hɪz həʊl ˈbɒ.di]
[US: ˈkɑːf ˈðæt ˈsiːmd ˈtuː ˈræk ˈhɪz hoʊl ˈbɑː.di]

alaposan elővette a köhögés

78910