słownik Angielsko-Węgierski »

ere w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
anywhere (to any place) adverb
[UK: ˈe.ni.weə(r)]
[US: ˈe.ni.ˌwer]

valahova◼◼◻határozószóAre you going anywhere? = Mész valahova?

anywhere else [UK: ˈe.ni.weə(r) els]
[US: ˈe.ni.ˌwer ˈels]

bárhol másutt◼◼◼

anywhere else adverb
[UK: ˈe.ni.weə(r) els]
[US: ˈe.ni.ˌwer ˈels]

akárhol◼◼◻határozószó

akárhol másutt◼◻◻határozószó

anywhere near full [UK: ˈe.ni.weə(r) nɪə(r) fʊl]
[US: ˈe.ni.ˌwer ˈnɪr ˈfʊl]

sok hiányzik még, hogy tele legyen

sok kell hozzá, hogy tele legyen

anywhere you are adverb
[UK: ˈe.ni.weə(r) juː ə(r)]
[US: ˈe.ni.ˌwer ˈjuː ˈɑːr]

mindenütthatározószó

aphaeresis [aphaereses] noun
[UK: əfeərˈiːsɪs]
[US: əferˈiːsɪs]

szóeleji hang elhagyásafőnév

aphaeresis (loss of one or more sounds from the beginning of a word) [aphaereses] noun
[UK: əfeərˈiːsɪs]
[US: əferˈiːsɪs]

aferézis (szó elején elhagyott hang, szótag)főnév

apheresis [aphereses] noun
[UK: əfərˈiːsɪs]
[US: əfɚrˈiːsɪs]

szóeleji hang elhagyásafőnév

arch-heresy [UK: ɑːtʃ ˈhe.rə.si]
[US: ˈɑːrtʃ ˈhe.rə.si]

konok eretnekség

megátalkodott eretnekség

arch-heretic noun
[UK: ɑːtʃ ˈhe.rə.tɪk]
[US: ˈɑːrtʃ ˈhe.rə.tɪk]

konok eretnekfőnév

megátalkodott eretnekfőnév

are there [UK: ə(r) ðeə(r)]
[US: ˈɑːr ˈðer]

vagytok◼◼◼

Are there any …? [UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni]
[US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni]

Vannak …?

Are there any guided to urs today? [UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni ˈɡaɪ.dɪd tuː]
[US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ˈɡaɪ.dəd ˈtuː]

Vannak ma vezetett túrák?

Are there any laundry facilities? [UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni ˈlɔːn.dri fə.ˈsɪ.lɪ.tɪz]
[US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ˈlɒn.dri fə.ˈsɪ.lə.tiz]

Van valamilyen mosási lehetőség?

Are there any local shops? [UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni ˈləʊk.l̩ ʃɒps]
[US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ˈloʊk.l̩ ˈʃɑːps]

Vannak ott helyi üzletek?

Are there any on at the moment? [UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni ɒn ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ɑːn ət ðə ˈmoʊ.mənt]

Van ott jelenleg valamilyen …?

Are there any reductions for off-peak travel? [UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni rɪ.ˈdʌk.ʃn̩z fɔː(r) ɒf piːk ˈtræv.l̩]
[US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ri.ˈdʌk.ʃn̩z ˈfɔːr ˈɒf ˈpiːk ˈtræv.l̩]

Van bármilyen kedvezmény csúcsidőn kívüli utazásra?

Are we almost there? [UK: ə(r) wiː ˈɔːl.məʊst ðeə(r)]
[US: ˈɑːr ˈwiː ˈɔːlmoʊst ˈðer]

Már majdnem ott vagyunk?◼◼◼

Are we nearly there? [UK: ə(r) wiː ˈnɪə.li ðeə(r)]
[US: ˈɑːr ˈwiː ˈnɪr.li ˈðer]

Közel vagyunk?◼◼◼

Are you headed? Where are you going? [UK: ə(r) juː ˈhe.dɪd weə(r) ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈhe.dəd ˈhwer̩ ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ]

hová megy

area of interest

érdeklődési kör◼◼◼

around here adverb

errefelé◼◼◼határozószó

arrange difference [UK: ə.ˈreɪndʒ ˈdɪ.frəns]
[US: ə.ˈreɪndʒ ˈdɪ.fə.rəns]

nézeteltérést elsimít

arrears of interest [UK: ə.ˈrɪəz əv ˈɪn.trəst]
[US: ə.ˈrɪrz əv ˈɪn.trəst]

hátralékos kamatok

arriére-ban noun
[UK: ərˈɪtʃəbˈan]
[US: ɚrˈɪtʃɚbˈæn]

nemességfőnév

arrière-ban [UK: ərˈɪtʃəbˈan]
[US: ɚrˈɪtʃɚbˈæn]

fegyverbe hívható hűbéresek

hűbéresek fegyverbehívása

arrière-band noun
[UK: ərˈɪtʃəbˈand]
[US: ɚrˈɪtʃɚbˈænd]

hátvédfőnév

arrière-pensee [UK: ərˈɪtʃəpˈensiː]
[US: ɚrˈɪtʃɚpˈensiː]

hátsó gondolat

arrière-vassal noun
[UK: ərˈɪtʃəvˈasəl]
[US: ɚrˈɪtʃɚvˈæsəl]

alvazallusfőnév

artery (efferent blood vessel from the heart) [arteries] noun
[UK: ˈɑː.tə.ri]
[US: ˈɑːr.tə.ri]

artéria (arteria)◼◼◼főnév

verőér (arteria)◼◼◻főnév

ütőér (arteria)◼◼◻főnév

articles that find their way to (somewhere) [UK: ˈɑː.tɪk.l̩z ðæt faɪnd ðeə(r) ˈweɪ tuː ˈsʌm.weə(r)]
[US: ˈɑːr.tək.l̩z ˈðæt ˈfaɪnd ˈðer ˈweɪ ˈtuː ˈsʌˌm.wer]

vhova eljutó árucikkek

as a mere spectator [UK: əz ə mɪə(r) spek.ˈteɪ.tə(r)]
[US: ˈæz ə ˈmɪr ˈspek.te.tər]

mint egyszerű megfigyelő

mint egyszerű néző

5678