both w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| both adjective [UK: bəʊθ] [US: boʊθ] | mindkét◼◼◼melléknév |
| both noun [UK: bəʊθ] [US: boʊθ] | mindkettő◼◼◻főnév |
| both adverb [UK: bəʊθ] [US: boʊθ] | mindkettenhatározószó |
| both (in the same way) adverb [UK: bəʊθ] [US: boʊθ] | egyaránthatározószó |
| both and [UK: bəʊθ ənd] [US: boʊθ ænd] | |
| both of them adverb [UK: bəʊθ əv ðem] [US: boʊθ əv ˈðem] | mindketten◼◼◼határozószó |
| both of us [UK: bəʊθ əv ˈəs] [US: boʊθ əv ˈəs] | mindegyikünk◼◼◼ |
| both of whom [UK: bəʊθ əv huːm] [US: boʊθ əv ˈhuːm] | |
| both-side [UK: bəʊθ saɪd] [US: boʊθ ˈsaɪd] | |
| both-sides [UK: bəʊθ saɪdz] [US: boʊθ ˈsaɪdz] | |
| both-way [UK: bəʊθ ˈweɪ] [US: boʊθ ˈweɪ] | |
| both ways [UK: bəʊθ ˈweɪz] [US: boʊθ ˈweɪz] | |
| bother [bothered, bothering, bothers] verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | zavar [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeQuit bothering me. = Ne zavarj! zaklat [~ott, zaklasson, ~na]◼◼◻igeStop bothering your brother. = Ne zaklasd tovább a bátyádat! törődik (valamivel) [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige aggódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige háborgat [~ott, háborgasson, ~na]◼◼◻igeMy conscience is bothering me. = Háborgat a lelkiismeretem. idegesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige nyugtalanít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige zargat [~ott, zargasson, ~na]◼◼◻igeDon't bother me about that. = Ne zargass már ezzel! terhel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige nyaggat [~ott, nyaggasson, ~na]◼◼◻ige alkalmatlankodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige nyugtalankodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige molesztál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige zsenírozige |
| bother [bothers] noun [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | baj [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév kellemetlenség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévWhat is all this bother about? = Miért is van ez a kellemetlenség? zaklatás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév bosszúság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév nyűg [~öt, ~je]◼◻◻főnév hűhó [~t, ~ja]◼◻◻főnév méreg [mérget, mérge, mérgek]◼◻◻főnév alkalmatlankodás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév alkalmatlanság [~ot, ~a]főnév |
| bother [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | terhére van◼◻◻ |
| bother (with something) [bothered, bothering, bothers] verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | bosszant (valamivel) [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| bother about (something) verb [UK: ˈbɒð.ə(r) ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbɑːð.r̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | törődik (valamivel) [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| Bother it! [UK: ˈbɒð.ə(r) ɪt] [US: ˈbɑːð.r̩ ˈɪt] |
