słownik Angielsko-Węgierski »

blood w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
bloody hand [UK: ˈblʌ.di hænd]
[US: ˈblʌ.di ˈhænd]

véres kéz◼◼◼

bloody hell

a pokolba◼◼◼

bloody-minded adjective
[UK: ˌblʌ.dɪ ˈmaɪn.dɪd]
[US: ˌblʌ.dɪ ˈmaɪn.dɪd]

makacs (negatív)◼◼◼melléknév

fafejű◼◼◻melléknév

erőszakosmelléknév

bloody sweat [UK: ˈblʌ.di swet]
[US: ˈblʌ.di ˈswet]

véres verejték

bloodymindedness noun
[UK: blˈʌdɪmˌaɪndɪdnəs]
[US: blˈʌdɪmˌaɪndᵻdnəs]

fafejűségfőnév

acid excess in blood [UK: ˈæ.sɪd ɪk.ˈses ɪn blʌd]
[US: ˈæ.səd ˈek.ˌses ɪn ˈbləd]

vér savassága

vér savtúlsúlya

animals that have warm blood [UK: ˈæ.nɪm.l̩z ðæt həv wɔːm blʌd]
[US: ˈæ.nəm.l̩z ˈðæt həv ˈwɔːrm ˈbləd]

melegvérű állatok

artery (efferent blood vessel from the heart) [arteries] noun
[UK: ˈɑː.tə.ri]
[US: ˈɑːr.tə.ri]

artéria (arteria)◼◼◼főnév

verőér (arteria)◼◼◻főnév

ütőér (arteria)◼◼◻főnév

bad blood noun
[UK: bæd blʌd]
[US: ˈbæd ˈbləd]

rossz vér (átv)◼◼◼főnév

harag◼◼◻főnév

gyűlölködés◼◼◻főnév

gyűlölet◼◻◻főnév

BBB (blood-brain barrier) phrase

vér-agy gát◼◼◼kifejezés

be bad blood between [UK: bi bæd blʌd bɪ.ˈtwiːn]
[US: bi ˈbæd ˈbləd bɪ.ˈtwiːn]

harag van közöttük

be dripping with blood [UK: bi ˈdrɪp.ɪŋ wɪð blʌd]
[US: bi ˈdrɪp.ɪŋ wɪθ ˈbləd]

vértől csöpög

be ill blood between [UK: bi ɪl blʌd bɪ.ˈtwiːn]
[US: bi ˈɪl ˈbləd bɪ.ˈtwiːn]

harag van valakik között

be out for blood adjective
[UK: bi ˈaʊt fɔː(r) blʌd]
[US: bi ˈaʊt ˈfɔːr ˈbləd]

vérszomjas◼◼◼melléknév

blue blood noun
[UK: bluː blʌd]
[US: ˈbluː ˈbləd]

kékvér (átv)◼◼◼főnév

blue blood [UK: bluː blʌd]
[US: ˈbluː ˈbləd]

előkelő származás

blue-blooded adjective
[UK: bluː ˈblʌ.dɪd]
[US: ˈbluː ˈblʌ.dəd]

kékvérű (átv)◼◼◼melléknév

előkelőmelléknév

breed ill blood [UK: briːd ɪl blʌd]
[US: ˈbriːd ˈɪl ˈbləd]

rossz vért szül

brothers of full blood [UK: ˈbrʌð.əz əv fʊl blʌd]
[US: ˈbrʌð.r̩z əv ˈfʊl ˈbləd]

édestestvérek (fiú/férfi)

vértestvérek (fiú/férfi)

buff of clotted blood [UK: bʌf əv ˈklɒ.tɪd blʌd]
[US: ˈbəf əv ˈklɑː.təd ˈbləd]

alvadt vér (sanguis coagulatus)

Bull's Blood (wine) noun
[UK: ˈbʊlz blʌd]
[US: ˈbʊlz ˈbləd]

bikavér (bor)◼◼◼főnév

CBC (complete blood count) [CBCs] noun

teljes vérkép◼◼◼főnév

clot (in blood) [clots] noun
[UK: klɒt]
[US: ˈklɑːt]

rög (vérben) (coagulum sanguinis, embolus, thrombus)◼◼◼főnév

clot of blood noun
[UK: klɒt əv blʌd]
[US: ˈklɑːt əv ˈbləd]

vérrög (coagulum sanguinis, embolus, thrombus)◼◼◼főnév

vércsomó (coagulum sanguinis, embolus, thrombus)főnév

clotting of blood noun
[UK: ˈklɒt.ɪŋ əv blʌd]
[US: ˈklɑːt.ɪŋ əv ˈbləd]

véralvadás (coagulatio sanguinis)◼◼◼főnév

cold-blooded adjective
[UK: kəʊld ˈblʌ.dɪd]
[US: koʊld ˈblʌ.dɪd]

hidegvérű◼◼◼melléknév

érzéketlen◼◻◻melléknév

rideg◼◻◻melléknév

hidegvérrel elkövetett◼◻◻melléknév

5678