słownik Angielsko-Polski »
text w języku polskim
| Angielski | Polski |
|---|---|
| text noun a book, tome or other set of writings | tekstnoun |
| text noun a brief written message transmitted between mobile phones | esemesnoun smsnoun wiadomośćnoun |
| text noun a written passage | tekstnoun |
| text verb to send a text message to | pisaćverb |
| text verb to send and receive SMSs | esemesowaćverb |
| text box noun widget that accepts textual input | pole tekstowenoun |
| text editor noun something used to edit text in computers | edytornoun edytor tekstunoun |
| text message noun a brief electronic message | esemesnoun |
| text message verb to transmit a text message | esemesowaćverb |
| text messaging | |
| Texta | |
| textbook noun formal manual of instruction | podręczniknoun |
| textbook adjective having the typical characteristics of some class of phenomenon | podręcznikowyadjective |
| textbook adjective of or pertaining to textbooks or their styles | podręcznikowyadjective |
| textbook case noun real-life case that matches theory | |
| textile noun cloth produced from fabric | tekstylianoun włókienniczynoun |
| textile industry | |
| textiles noun industry | włókiennictwonoun |
| texting | |
| textual adjective of or pertaining to text | tekstowyadjective |
| texture verb | teksturowaćverb |
| textured adjective | teksturowanyadjective |
| texturized vegetable protein | |
| ciphertext noun encoded text | szyfrogramnoun |
| cleartext noun unencrypted text | tekst jawnynoun tekst otwartynoun |
| context noun circumstances or settings | kontekstnoun |
| context noun text in which a word appears | kontekstnoun |
| context menu noun computing, GUI: a context-sensitive menu | menu kontekstowenoun |
| contextual adjective depending on context | kontekstowoadjective |
| hypertext noun countable: hypertext document | hipertekstnoun |
| hypertext noun uncountable: text for the Web | hipertekstnoun |
| metatext marker | |
| out of context adverb without context that is needed for understanding | wyrwany z kontekstuadverb |
| pretext noun false, contrived or assumed purpose | pretekstnoun |
