słownik Angielsko-Polski »

oneself w języku polskim

AngielskiPolski
keep a grip on oneself

opanowywać

keep one's hands to oneself verb

trzymać łapy przy sobieverb

kick oneself

pluć sobie w brodę

kill oneself

zabijać

lay oneself open

podkładać

let oneself go verb
cease to care about one's appearance

zaniedbać sięverb

zaniedbywać sięverb

look at oneself

obejrzeć

lose oneself

zgubić

lower oneself

spuszczać

make a name for oneself verb
to gain fame

wyrabiać sobie renomęverb

wyrabiać sobie reputacjęverb

wyrobić sobie renomęverb

wyrobić sobie reputacjęverb

make a spectacle of oneself verb
To embarrass oneself or others in public

robić z siebie widowiskoverb

zrobić z siebie widowiskoverb

make an exhibition of oneself verb
to embarrass oneself in public

robić z siebie widowiskoverb

zrobić z siebie widowiskoverb

make oneself at home verb
make oneself comfortable as if one were in one's own home

czuć się jak u siebie w domuverb

poczuć się jak u siebie w domuverb

make oneself conspicuous

zwracać uwagę

make oneself up

charakteryzować

orientate oneself

orientować

pattern oneself upon

wzorować

piss oneself verb
vulgar slang: be very scared

poszczać się (ze strachu)verb

zeszczać się (ze strachu)verb

piss oneself verb
vulgar slang: laugh uncontrollably

poszczać się (ze śmiechu)verb

zeszczać się (ze śmiechu)verb

piss oneself verb
vulgar slang: wet oneself

poszczać sięverb

zeszczać sięverb

poison oneself

truć

prostrate oneself

płaszczyć

protect oneself

zabezpieczać

prove oneself verb
to demonstrate one's own worth

wykazać sięverb

pull oneself together verb
to become mentally focused after a period of being unfocused

brać się w garśćverb

wziąć się w garśćverb

push oneself away

odpychać

put oneself in someone's shoes verb
look at a situation as if one were the other person

postawić się na czyimś miejscuverb

znaleźć się w czyjejś skórzeverb

reveal oneself

objawiać

123