Angielski | Niemiecki |
---|---|
turns back | abdeckt◼◼◼ |
turns down | |
turns grey | |
turns into stone | versteinert◼◼◼ |
turns out | produziert◼◼◼ |
turns over | |
turns pale | erblasst◼◼◼ |
turns rate noun | das WicklungsverhältnisSubstantiv |
turns to account | |
turnscrew noun | der Schraubendreher [des Schraubendrehers; die Schraubendreher]Substantiv der Schraubenzieher [des Schraubenziehers; die Schraubenzieher]Substantiv |
turnstile [turnstiles] noun [UK: ˈtɜːn.staɪl] [US: ˈtɝːn.ˌstaɪl] | das Drehkreuz [des Drehkreuzes; die Drehkreuze]◼◼◼Substantiv |
turnstiles noun [UK: ˈtɜːn.staɪlz] [US: ˈtɝːn.ˌstaɪlz] | die Drehkreuze◼◼◼Substantiv |
turntable [turntables] noun [UK: ˈtɜːn.teɪb.l̩] [US: ˈtɝːn.ˌteb.l̩] | die Drehscheibe [der Drehscheibe; die Drehscheiben]◼◼◼Substantiv der Plattenteller [des Plattentellers; die Plattenteller]◼◼◻Substantiv |
turntables noun [UK: ˈtɜːn.teɪb.l̩z] [US: ˈtɝːn.ˌteb.l̩z] | die Drehscheiben◼◼◼Substantiv |
Turnverein noun | TV [des TV, des TVs; —, die TVs]Substantiv |
(Ärmel etc.) turn up verb | umkrempeln [krempelte um; hat umgekrempelt]Verb |
(Bäume) turn green verb | begrünen [begrünte; hat begrünt]Verb |
(cyclical) downturn noun | die Konjunkturabschwung◼◼◼Substantiv |
(Erde) turn over verb | aufwühlen [wühlte auf; hat aufgewühlt]Verb |
(Liegendes) turn over verb | herumdrehen [drehte herum; hat herumgedreht]Verb |
(Nase) turn up one's nose verb | rümpfen [rümpfte; hat gerümpft]Verb |
(rträge) gross return noun | der Bruttoertrag [des Bruttoertrag(e)s; die Bruttoerträge]Substantiv |
(sich - im Schlaf) toss and turn verb | herumwerfen [warf herum; hat herumgeworfen]Verb |
(Stiefel) turn-down noun | die Stulpe [der Stulpe; die Stulpen]Substantiv |
(umwenden) turn inside out verb | umkrempeln [krempelte um; hat umgekrempelt]Verb |
(wegschicken) turn away verb | abwiegeln [wiegelte ab; hat abgewiegelt]Verb |
about-turn noun [UK: ə.ˈbaʊt tɜːn] [US: ə.ˈbaʊt ˈtɝːn] | der Frontwechsel [des Frontwechsels; die Frontwechsel]Substantiv |
account turnover noun | der Kontoumsatz◼◼◼Substantiv |
account turnover fee noun | die Umsatzprovision [der Umsatzprovision; die Umsatzprovisionen]Substantiv |
actuarial return noun | der interner ZinsfußSubstantiv |
advertising return noun | die WerberenditeSubstantiv |
after tax real rate return | |
amended return noun | die EinkommensteuerberichtigungSubstantiv |
amount of turnover noun | die Umsatzhöhe◼◼◼Substantiv |
annual report (return statement US) noun | der JahresausweisSubstantiv |
annual return noun | die Jahresrendite◼◼◼Substantiv |