train w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| train [trains] noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | der Zug [des Zuges, des Zugs; die Züge]◼◼◼Substantiv die Eisenbahn [der Eisenbahn; die Eisenbahnen]◼◼◻Substantiv |
| train [trained, training, trains] verb [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | anlernen [lernte an; hat angelernt]◼◻◻Verb dressieren [dressierte; hat dressiert]◼◻◻VerbJohn trains dogs. = John dressiert Hunde. heranbilden [bildete heran; hat herangebildet]◼◻◻Verb |
| train (railroad : US) service noun | der Eisenbahnbetrieb◼◼◼Substantiv |
| train accident noun | das Zugunglück [des Zugunglück(e)s; die Zugunglücke]◼◼◼Substantiv |
| train conductor noun | der Zugschaffner◼◼◼Substantiv |
| train connection noun | die Zugverbindung [der Zugverbindung; die Zugverbindungen]◼◼◼Substantiv die Bahnverbindung [der Bahnverbindung; die Bahnverbindungen]◼◼◼Substantiv |
| train connections noun | die Zugverbindungen◼◼◼Substantiv |
| train container service noun | der EisenbahnbehälterverkehrSubstantiv |
| train control noun | die Zugkontrolle [der Zugkontrolle; die Zugkontrollen]Substantiv |
| train dispatcher [train dispatchers] noun [UK: treɪn dɪ.ˈspæ.tʃə(r)] [US: ˈtreɪn ˌdɪ.ˈspæ.tʃər] | der Fahrdienstleiter [des Fahrdienstleiters; die Fahrdienstleiter]◼◼◼Substantiv |
| train ferries noun | die Trajektschiffe◼◼◼Substantiv |
| train ferry noun | die Eisenbahnfähre◼◼◼Substantiv das Trajektschiff◼◻◻Substantiv |
| train guard noun [UK: treɪn ɡɑːd] [US: ˈtreɪn ˈɡɑːrd] | der Zugbegleiter [des Zugbegleiters; die Zugbegleiter]◼◼◼Substantiv |
| train journey noun [UK: treɪn ˈdʒɜː.ni] [US: ˈtreɪn ˈdʒɝː.ni] | die Bahnfahrt [der Bahnfahrt; die Bahnfahrten]◼◼◼Substantiv |
| train journeys noun | die BahnfahrtenSubstantiv |
| train of barges noun | der Schleppzug [des Schleppzug(e)s; die Schleppzüge]Substantiv |
| train of thought noun [UK: treɪn əv ˈθɔːt] [US: ˈtreɪn əv ˈθɔːt] | der Gedankengang [des Gedankenganges; die Gedankengänge]◼◼◼Substantiv |
| train oil noun | der FischtranSubstantiv |
| train-oil noun [UK: ˈtreɪ.nɔɪl] [US: ˈtreɪ.nɔɪl] | der Tran [des Tran(e)s; die Trane]Substantiv |
| train oil of the whale noun | der WaltranSubstantiv |
| train radio noun | der Zugfunk◼◼◼Substantiv |
| train sheet noun | der Eisenbahnfahrplan [des Eisenbahnfahrplans; die Eisenbahnfahrpläne]Substantiv |
| train spotter noun | der EisenbahnfanSubstantiv |
| train staff noun [UK: ˈtreɪn.stɑːf] [US: ˈtreɪn.stɑːf] | das Zugpersonal [des Zugpersonals; —]◼◼◼Substantiv |
| train ticket noun [UK: treɪn ˈtɪkɪt] [US: ˈtreɪn ˈtɪkət] | die Eisenbahnfahrkarte [der Eisenbahnfahrkarte; die Eisenbahnfahrkarten]◼◼◼Substantiv |
| trainable [UK: ˈtreɪ.nə.bəl] [US: ˈtreɪ.nə.bəl] | |
| trained [UK: treɪnd] [US: ˈtreɪnd] | geschult◼◼◼Police are trained to use weapons. = Die Polizei ist im Umgang mit Waffen geschult. trainiert◼◼◼Sami trained me. = Sami hat mich trainiert. geschultem◼◼◻ geübt◼◼◻He trained very hard. = Er hat sehr viel geübt. abgerichtet◼◻◻ |
| trained horse noun [UK: treɪnd hɔːs] [US: ˈtreɪnd ˈhɔːrs] | das SchulpferdSubstantiv |
| trained horses noun | die SchulpferdeSubstantiv |
