słownik Angielsko-Niemiecki »

total w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
totalizes

summiertes

totalizing

summierend

summierende

totally adjective
[UK: ˈtəʊ.tə.li]
[US: ˈtoʊ.tə.li]

vollständig [vollständiger; am vollständigsten]◼◼◼Adjektiv

vollkommen [vollkommener; am vollkommensten]◼◼◼AdjektivI totally understand. = Ich verstehe vollkommen.

totally [UK: ˈtəʊ.tə.li]
[US: ˈtoʊ.tə.li]

rundweg◼◻◻

totally drunk

volltrunken

totally unknown

wildfremd

totals noun
[UK: ˈtəʊt.l̩z]
[US: ˈtoʊt.l̩z]

die Summen◼◼◼Substantiv

die EndsummenSubstantiv

totals [UK: ˈtəʊt.l̩z]
[US: ˈtoʊt.l̩z]

zählt◼◻◻

to talk at large

ins Blaue hinein reden

to talk away verb

verplaudern [verplauderte; hat verplaudert]Verb

to talk in platitudes

Phrasen dreschen

to talk to oneself

Selbstgespräche führen

(men) totalitarism noun

der Totalitarismus [des Totalitarismus; —]Substantiv

account totalling noun

die KontenabsummierungSubstantiv

actual total loss noun

der wirklicher TotalverlustSubstantiv

additional total noun

die ZusatzsummeSubstantiv

average total cost noun

die durchschnittliche Gesamtkosten◼◼◼Substantiv

average total inspection

mittlerer Anteil voll geprüfter Lose

balance sheet total noun

die Bilanzsumme [der Bilanzsumme; die Bilanzsummen]◼◼◼Substantiv

batch total noun

die ZwischensummeSubstantiv

check total noun

die KontrollsummeSubstantiv

concret (totally) verb

zubetonieren [betonierte zu; hat zubetoniert]Verb

control total

Kontrollsumme◼◼◼

gibberish total noun

die PrüfsummeSubstantiv

grand total noun
[UK: ɡrænd ˈtəʊt.l̩]
[US: ˈɡrænd ˈtoʊt.l̩]

die Gesamtsumme [der Gesamtsumme; die Gesamtsummen]◼◼◼Substantiv

I am totally exhausted.

Ich bin völlig fertig.

in total [UK: ɪn ˈtəʊt.l̩]
[US: ɪn ˈtoʊt.l̩]

gesamte◼◼◼

more totalitarian

totalitärere

most totalitarian

totalitärste◼◼◼

OATUS : on a totally unrelated subject

und jetzt zu etwas ganz anderem

proof total noun

die PrüfsummeSubstantiv

subtotal [subtotals] noun
[UK: ˈsʌb.təʊt.l̩]
[US: ˈsʌbto.ʊt.l̩]

die Zwischensumme◼◼◼Substantiv

die Teilsumme◼◼◻Substantiv

subtotal [UK: ˈsʌb.təʊt.l̩]
[US: ˈsʌbto.ʊt.l̩]

subtotal◼◼◻

subtotals noun
[UK: ˈsʌb.təʊt.l̩z]
[US: ˈsʌbto.ʊt.l̩z]

die Teilsummen◼◼◼Substantiv

sum total noun
[UK: sʌm ˈtəʊt.l̩]
[US: ˈsəm ˈtoʊt.l̩]

die Gesamtsumme [der Gesamtsumme; die Gesamtsummen]◼◼◼Substantiv

der Endbetrag [des Endbetrages, des Endbetrags; die Endbeträge]Substantiv
[ˈɛntbəˌtʀaːk]

1234