słownik Angielsko-Niemiecki »

toe w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
toe [toes] noun
[UK: təʊ]
[US: ˈtoʊ]

der Zeh [des Zehs, des Zehes; die Zehen]◼◼◼Substantiv
[tseː]
Her toe bleeds. = Ihr Zeh blutet.

die Zehe [der Zehe; die Zehen]◼◼◼Substantiv
[tseːə]
Watch your toes. = Pass auf deine Zehen auf.

die ZehenwandSubstantiv

toe cap noun

die Vorderkappe◼◼◼Substantiv

toe clip

Zehenaufzug

toe clip noun

der PedalhakenSubstantiv

toe-in noun
[UK: ˈtəʊ.ˈɪn]
[US: ˌɪn]

die VorspurSubstantiv

toe-out noun
[UK: təʊ ˈaʊt]
[US: ˈtoʊ ˈaʊt]

die Nachspur◼◼◼Substantiv

toe post sandal noun

die DianetteSubstantiv

toecap noun
[UK: ˈtəʊkæp]
[US: ˈtoʊkæp]

die Schuhspitze [der Schuhspitze; die Schuhspitzen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃuːˌʃpɪʦə]

die Schutzkappe◼◻◻Substantiv

die StiefelkappeSubstantiv

toecap remover noun

die KappenheberzangeSubstantiv

toehold noun
[UK: ˈtəʊ.həʊld]
[US: ˈtoʊhoʊld]

der Brückenkopf [des Brückenkopfes, des Brückenkopfs; die Brückenköpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈbʀʏkn̩ˌkɔpf]

toeholds noun
[UK: ˈtəʊ.həʊldz]
[US: ˈtoʊhoʊldz]

die BrückenköpfeSubstantiv

toenail [toenails] noun
[UK: ˈtəʊ.neɪl]
[US: ˈtoʊ.neɪl]

der Zehennagel [des Zehennagels; die Zehennägel]◼◼◼Substantiv
[ˈtseːənˌnaːɡl̩]

der Fußnagel [des Fußnagels; die Fußnägel]Substantiv

toenails noun
[UK: ˈtəʊ.neɪlz]
[US: ˈtoʊ.neɪlz]

die Zehennägel◼◼◼SubstantivMary painted her toenails. = Maria lackierte sich die Zehennägel.

toes noun
[UK: təʊz]
[US: toʊz]

die Zehen◼◼◼SubstantivWatch your toes. = Pass auf deine Zehen auf.

die Zehe [der Zehe; die Zehen]◼◼◼Substantiv
[tseːə]

To each saint his candle.

Ehre, wem Ehre gebührt.

to earn one's living

seinen Lebensunterhalt verdienen

to eat humble pie

kleine Brötchen backen

to eavesdrop verb

behorchen [behorchte; hat behorcht]Verb

to elect

Präsidenten wählen◼◼◼

to eliminate

Gegner ausschalten◼◼◼

to emaciate

auslaugen (Boden)[ ˈaʊslˌaʊɡən]

to embed verb

einlagern [lagerte ein; hat eingelagert]Verb

to encounter difficulties

Schwierigkeiten treffen

to encrypt

Text chiffrieren

to endow a prize

einen Preis stiften

to enforce an argument

mit Nachdruck geltend machen

to engrave verb

einmeißeln [meißelte ein; hat eingemeißelt]Verb

to engrave (on) verb

einschnitzen [schnitzte ein; hat eingeschnitzt]Verb

to enter into a contract

einen Vertrag eingehen

to enter names on a list

Namen in eine Liste eintragen

to envisage

ins Auge fassen◼◼◼

to equilibrate

ins Gleichgewicht bringen

to erode verb

erodieren [erodierte; hat erodiert]◼◼◼Verb

to establish a record

einen Rekord aufstellen

12