słownik Angielsko-Niemiecki »

tire w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
dead tired [UK: ded ˈtaɪəd]
[US: ˈded ˈtaɪərd]

sterbensmatt

driving wheel tire (am)

Triebradbereifung

dual tire (am)

Doppelreifen

due for retirement

pensionsreif

early retiree due to ill health noun

der FrühinvalideSubstantiv

early retirement noun

der Vorruhestand [des Vorruhestand(e)s; die Vorruhestände]◼◼◼Substantiv

der vorgezogener Ruhestand◼◼◻Substantiv

early retirement due to ill health noun

die FrühinvaliditätSubstantiv

entire [UK: ɪn.ˈtaɪə(r)]
[US: en.ˈtaɪər]

gesamte◼◼◼The entire family is shocked. = Die gesamte Familie ist bestürzt.

ganze◼◼◼She wept the entire night. = Sie weinte die ganze Nacht.

absolute◼◻◻

ganzrandig◼◻◻

absolutem◼◻◻

Gesamt-

ganzYou are entirely correct. = Sie haben ganz recht.

entire economic

gesamtwirtschaftlich

entirely [UK: ɪn.ˈtaɪə.li]
[US: en.ˈtaɪər.li]

lediglich◼◼◼

entirely different

grundverschieden

entirety [entireties] noun
[UK: ɪn.ˈtaɪə.rɪ.ti]
[US: en.ˈtaɪər.ti]

die Gesamtheit [der Gesamtheit; die Gesamtheiten]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈzamthaɪ̯t]
Examine the question in its entirety. = Untersuchen Sie die Frage in ihrer Gesamtheit.

evening attire noun

die Abendkleidung◼◼◼Substantiv

extra ply tire [Am.] noun

der verstärkter ReifenSubstantiv

franctireur noun

der Freischärler [des Freischärlers; die Freischärler]Substantiv
[ˈfʀaɪ̯ˌʃɛːɐ̯lɐ]

get tired noun
[UK: ˈɡet ˈtaɪəd]
[US: ˈɡet ˈtaɪərd]

die Bettschwere [der Bettschwere; —]Substantiv

grow tired-looking verb

welken [welkte; ist gewelkt]Verb

He's dead tired.

Er ist todmüde.

He's entirely in your hands.

Er ist ganz in ihrer Hand.

I feel tired out.

Ich bin ganz erledigt.

I'm sick and tired of it.

Das hängt mir zum Hals raus.

I'm tired from work.

Ich bin von der Arbeit müde.

I'm tired of it.

Ich habe es satt.

more retired

zurückgezogenere

more tired

müdere◼◼◼

more tired of

überdrüssigere

most retired

zurückgezogenste

most tired

müdeste◼◼◼

non-skid tire noun

der GleitschutzreifenSubstantiv

official attire noun

die Amtstracht [der Amtstracht; die Amtstrachten]Substantiv

overtired

übermüdet◼◼◼

übermüdete◼◼◻

part of farm retained by retired farmer noun

das Altenteil [des Altenteil(e)s; die Altenteile]Substantiv
[ˈaltn̩ˌtaɪ̯l]

123