słownik Angielsko-Niemiecki »

tent w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
been attentive

aufgepasst

been content with

zufriedengegeben◼◼◼

beer tent noun
[UK: bɪə(r) tent]
[US: ˈbɪr ˈtent]

das Bierzelt [des Bierzeltes, des Bierzelts; die Bierzelte]◼◼◼Substantiv
[ˈbiːɐ̯ˌʦɛlt]

being attentive

aufpassend

being content with

zufriedengebend

bereft of content

sinnentleert

beschränkt geschäftsfähig: reponsible to a limited extent

geschäftsfähig

best-intentioned

bestgemeint

biopotential noun

das Biopotential◼◼◼Substantiv

bone of contention noun
[UK: bəʊn əv kən.ˈten.ʃn̩]
[US: ˈboʊn əv kən.ˈten.ʃn̩]

der Zankapfel [des Zankapfels; die Zankäpfel]◼◼◼Substantiv
[ˈʦaŋkˌʔapfl̩]

brain potentials noun

die HirnaktionsströmeSubstantiv

calorie content noun

der Kaloriengehalt [des Kaloriengehalt(e)s; die Kaloriengehalte]◼◼◼Substantiv

Kalorienwert [des Kalorienwerts, des Kalorienwertes; —]◼◻◻Substantiv
[kaloˈʀiːənˌveːɐ̯t]

CAM: Abk. für content addressable memory

CAM

cermet potentiometer noun

das Cermet-PotentiometerSubstantiv

cholecystenterostomy noun

das CholezystoenterostomieSubstantiv

coercive detention noun

die Beugehaft [der Beugehaft; —]◼◼◼Substantiv

coexistent [UK: ˈkəʊɪɡ.ˈzɪ.stənt]
[US: ˈkəʊɪɡ.ˈzɪ.stənt]

koexistent

competent [UK: ˈkɒm.pɪ.tənt]
[US: ˈkɑːm.pə.tənt]

zuständig◼◼◼

sachkundigem◼◻◻

beschlussfähig

beschlußfähig

competent adjective
[UK: ˈkɒm.pɪ.tənt]
[US: ˈkɑːm.pə.tənt]

sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten]◼◼◻Adjektiv

fachkundig [fachkundiger; am fachkundigsten]◼◼◻Adjektiv

maßgeblich [maßgeblicher; am maßgeblichsten]◼◻◻Adjektiv

competent department noun

die Fachabteilung [der Fachabteilung; die Fachabteilungen]Substantiv

competent to make contracts

geschäftsfähig

competently [UK: ˈkɒm.pɪ.tənt.li]
[US: ˈkɑːm.pə.tənt.li]

sachkundigen◼◼◼

consistent adjective
[UK: kən.ˈsɪ.stənt]
[US: kən.ˈsɪ.stənt]

konsistent [konsistenter; am konsistentesten]◼◼◼Adjektiv

einheitlich [einheitlicher; am einheitlichsten]◼◼◼AdjektivOur company decided for consistent fees. = Unsere Firma entschied sich für einheitliche Gebühren.

folgerichtig [folgerichtiger; am folgerichtigsten]◼◼◻Adjektiv

consistent [UK: kən.ˈsɪ.stənt]
[US: kən.ˈsɪ.stənt]

vereinbar◼◼◼

konsequentem◼◻◻

stimmig, schlüssig

consistently [UK: kən.ˈsɪ.stənt.li]
[US: kən.ˈsɪ.stənt.li]

konsequentem◼◼◼

cont. : contents

Inh. : Inhalt

content [contents] noun
[UK: kən.ˈtent]
[US: ˈkɑːn.tent]

der Inhalt [des Inhalt(e)s; die Inhalte]◼◼◼Substantiv
[ˈɪnhalt]
What is the content of this book? = Was ist der Inhalt von diesem Buch?

content adjective
[UK: kən.ˈtent]
[US: ˈkɑːn.tent]

zufrieden [zufriedener; am zufriedensten]◼◼◻AdjektivWe are content. = Wir sind zufrieden.

content-addressable addressing

Assoziativadressierung

content-addressable file noun

die AssoziativdateiSubstantiv

2345