Angielski | Niemiecki |
---|---|
subscription [subscriptions] noun [UK: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] | das Abonnement [des Abonnements; die Abonnements/Abonnemente]◼◼◼Substantiv Abo [des Abos; die Abos]◼◼◻Substantiv die Subskription [der Subskription; die Subskriptionen]◼◼◻Substantiv die Indizierung [der Indizierung; die Indizierungen]Substantiv |
subscription [UK: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] | |
subscription (to a newspaper) noun [UK: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: səb.ˈskrɪp.ʃn̩] | das Zeitungsabonnement◼◼◼SubstantivHow much does a newspaper subscription cost? = Was kostet ein Zeitungsabonnement? |
subscription [fee price rate ] noun | der Abonnementspreis [des Abonnementspreises; die Abonnementspreise]◼◼◼Substantiv |
subscription agent noun | der BezieherwerberSubstantiv |
subscription declaration noun | die AbonnementserklärungSubstantiv |
subscription department noun | die AbonnementsabteilungSubstantiv |
subscription fee noun | die SubskriptionsgebührSubstantiv der Subskriptionspreis [des Subskriptionspreises; die Subskriptionspreise]Substantiv |
subscription fee (rate price) noun | der AbonnentenpreisSubstantiv |
subscription list noun [UK: səb.ˈskrɪp.ʃn̩ lɪst] [US: səb.ˈskrɪp.ʃn̩ ˈlɪst] | die SubskriptionslisteSubstantiv der ZeichnungsbogenSubstantiv die ZeichnungslisteSubstantiv |
subscription offer noun | das Zeichnungsangebot◼◼◼Substantiv |
subscription performance noun | die Abonnementsvorstellung [der Abonnementsvorstellung; die Abonnementsvorstellungen]Substantiv die AbonnementvorstellungSubstantiv |
subscription performances noun | die AbonnementvorstellungenSubstantiv |
subscription price noun | der Subskriptionspreis [des Subskriptionspreises; die Subskriptionspreise]◼◼◼Substantiv der Bezugspreis◼◼◻Substantiv |
subscription privilege (right) noun | die BezugsberechtigungSubstantiv |
subscription quota noun | der BeitragsanteilSubstantiv der ÜbernahmebetragSubstantiv |
subscription rate by surface mail noun | der DrucksachenbezugspreisSubstantiv |
subscription right noun | das Bezugsrecht [des Bezugsrecht(e)s; die Bezugsrechte]◼◼◼Substantiv das OptionsrechtSubstantiv |
subscription sale noun | der AbonnementsverkaufSubstantiv |
subscription ticket holder noun | die Abonnentin [der Abonnentin; die Abonnentinnen]Substantiv |
subscriptions noun [UK: səb.ˈskrɪp.ʃn̩z] [US: səb.ˈskrɪp.ʃn̩z] | die Abonnements◼◼◼SubstantivAll subscriptions must be paid before the end of this year. = Alle Abonnements müssen bis Ende dieses Jahres bezahlt werden. die BeitragsleistungSubstantiv |
annual subscription noun | das Jahresabonnement [des Jahresabonnements; die Jahresabonnemente]◼◼◼Substantiv |
collective subscription noun | das SammelabonnementSubstantiv |
downward trend in subscription noun | der AbonnentenverlustSubstantiv |
downward trend in subscriptions noun | der Abonnentenschwund◼◼◼Substantiv |
gift subscription noun | das Geschenkabonnement◼◼◼Substantiv |
journey subscription noun | das ReiseabonnementSubstantiv |
magazine subscription noun | das Zeitschriftenabonnement◼◼◼Substantiv |
minimum (amount of) subscription noun | der Mindestzeichnungsbetrag◼◼◼Substantiv |