set w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| set [sets] noun [UK: set] [US: ˈset] | das der Set [des Sets, des Sets; die Sets]◼◼◼Substantiv die Zusammenstellung [der Zusammenstellung; die Zusammenstellungen]◼◼◻Substantiv die Garnitur [der Garnitur; die Garnituren]◼◼◻Substantiv die Sippschaft [der Sippschaft; die Sippschaften]◼◻◻Substantiv der Leistungskurs [des Leistungskurses; die Leistungskurse]Substantiv das AngebotsbündelSubstantiv die FormfestigkeitSubstantiv die in einen Zustand versetzenSubstantiv die TabulatorsetztasteSubstantiv die WohnzimmergarniturSubstantiv |
| set verb [UK: set] [US: ˈset] | einstellen [stellte ein; hat eingestellt]◼◼◼Verb richten [richtete; hat gerichtet] (an +AKK)]◼◼◼Verb untergehen [ging unter; ist untergegangen]◼◼◻VerbThe moon has set. = Der Mond ist untergegangen. einrenken [renkte ein; hat eingerenkt]Verb |
| set [UK: set] [US: ˈset] | setzte◼◼◻The governor set the prisoners free. = Der Gouverneur setzte die Häftlinge auf freien Fuß. lege [—; —]◼◼◻[ˈleːɡə] |
| set (form phrase) [UK: set] [US: ˈset] | formelhaft◼◼◼ |
| set (small stones in jewellery) [UK: set] [US: ˈset] | |
| set about [UK: set ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | |
| set about it verb | daransetzen [setzte daran; hat darangesetzt]Verb |
| set about tackle verb | hermachen [machte her; hat hergemacht]Verb |
| set against [UK: set ə.ˈɡenst] [US: ˈset ə.ˈɡenst] | |
| set an example verb [UK: set ən ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩] [US: ˈset ˈæn ɪg.ˈzæmp.l̩] | statuieren [statuierte; hat statuiert]◼◼◼Verb |
| set an example of sth verb | vorleben [lebte vor; hat vorgelebt]Verb |
| set back noun [UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk] | der Rückschlag [des Rückschlags, des Rückschlages; die Rückschläge]◼◼◼Substantiv der FluchtungsfehlerSubstantiv |
| set-back [set-backs] noun [UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk] | die Schlappe [der Schlappe; die Schlappen]Substantiv |
| set backs noun | die Rückschläge◼◼◼Substantiv |
| set books noun | die Pflichtlektüre [der Pflichtlektüre; die Pflichtlektüren]Substantiv |
| set course verb | lossteuern [steuerte los; ist losgesteuert]Verb |
| set down [UK: set daʊn] [US: ˈset ˈdaʊn] | |
| set fire to verb [UK: set ˈfaɪə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ˈfaɪər ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | anzünden [zündete an; hat angezündet]◼◼◼Verb |
| set free verb [UK: set friː] [US: ˈset ˈfriː] | laufenlassen [ließ laufen; hat laufengelassen] (von Duden empfohlene Schreibung: laufen lassen)]Verb |
| set-gun noun | der Selbstschuss [des Selbstschusses; die Selbstschüsse]Substantiv |
| set hammer noun | der Schellhammer [des Schellhammers; die Schellhämmer]Substantiv |
| set in [UK: set ɪn] [US: ˈset ɪn] | eingesetzt◼◼◼ |
| set meal noun [UK: set miːl] [US: ˈset ˈmiːl] | das Gedeck [des Gedeckes, des Gedecks; die Gedecke]Substantiv |
| set of bassinet covers noun | die StubenwagengarniturSubstantiv |
| set of book shelves noun | die Bücherwand [der Bücherwand; die Bücherwände]Substantiv |
| set of carpenter's tools noun | das BundgeschirrSubstantiv |
