roll w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| rolling pin noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ pɪn] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈpɪn] | der Nudelwalker [des Nudelwalkers; die Nudelwalker] (Kurzform: Walker)]Substantiv die TeigrolleSubstantiv |
| rolling radius noun | der Rollradius◼◼◼Substantiv |
| rolling resistance noun | der Rollwiderstand◼◼◼Substantiv |
| rolling resistance coefficient noun | der Rollwiderstandsbeiwert◼◼◼Substantiv |
| rolling shutter [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈʃʌ.tər] | Rolladen◼◼◼ |
| rolling shutter frame noun | der RolladenausstellerSubstantiv |
| rolling stock noun | das Schienenfahrzeug [des Schienenfahrzeug(e)s; die Schienenfahrzeuge]◼◼◼Substantiv das BetriebsmaterialSubstantiv das EisenbahnbetriebsmaterialSubstantiv das EisenbahnbetriebsmittelSubstantiv die WaggonbestandSubstantiv |
| rolling title noun | der RolltitelSubstantiv |
| rolling train noun | die Walzstraße [der Walzstraße; die Walzstraßen]◼◼◼Substantiv die Walzenstraße [der Walzenstraße; die Walzenstraßen]Substantiv |
| rolling up noun | das Aufrollen◼◼◼Substantiv |
| rolling up | |
| rolls [UK: rəʊlz] [US: roʊlz] | rollt◼◼◼Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear. = Hier ist ein magisches Garnknäuel. In welche Richtung dieses Knäuel auch rollt, folge ihm ohne Furcht. |
| rolltowel noun | das RollenhandtuchSubstantiv |
| (Geröll) cave in verb | nachstürzen [stürzte nach; ist nachgestürzt]Verb |
| (Kontrolle) supervision noun | die Überwachung [der Überwachung; die Überwachungen]Substantiv |
| (kontrollieren) patrol verb | abgehen [ging ab; ist abgegangen]Verb |
| (Lohnliste) payroll data noun | die GehaltsangabenSubstantiv |
| (möpse) rollmops noun | der Rollmops [des Rollmopses; die Rollmöpse]Substantiv |
| (Ziel) roll through verb | durchrollen [rollte durch; ist durchgerollt]Verb |
| A rolling stone gathers no moss. | |
| a. c. power controller noun | der DrehstromstellerSubstantiv |
| AC power controller noun | der WechselstromstellerSubstantiv |
| after-running controller noun | die NachlaufregelungSubstantiv |
| air traffic controller noun | der Fluglotse [des Fluglotsen; die Fluglotsen]◼◼◼Substantiv |
| annual roll over noun | die JahresverschiebungSubstantiv |
| area controller noun | der BereichskontrollerSubstantiv |
| assesment roll noun | die HebelisteSubstantiv |
| assessment roll (list) noun | die Steuerliste [der Steuerliste; die Steuerlisten]Substantiv die UmlagelisteSubstantiv |
| Aus: crescent-shaped roll noun | das Kipfel [des Kipfels; die Kipfel/Kipfeln]Substantiv |
| automatic controller noun | das Steuergerät [des Steuergerät(e)s; die Steuergeräte]◼◼◼Substantiv |
| baggage trolley noun | der Kofferkuli [des Kofferkulis; die Kofferkulis]◼◼◼Substantiv |
| bankroll verb [UK: ˈbæŋ.krəʊl] [US: ˈbæŋkroʊl] | finanzieren [finanzierte; hat finanziert]◼◼◼Verb |
| bankrolled [UK: ˈbæŋˌkrold] [US: ˈbæŋˌkrold] | finanzierte◼◼◼ |
