słownik Angielsko-Niemiecki »

resistance w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
resistance [resistances] noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stəns]
[US: rə.ˈzɪ.stəns]

der Widerstand [des Widerstands, des Widerstandes; die Widerstände]◼◼◼Substantiv
[ˈviːdɐˌʃtant]
Resistance is futile. = Widerstand ist zwecklos.

die Resistenz [der Resistenz; die Resistenzen]◼◼◼Substantiv
[ʀezɪsˈtɛnʦ]
This species has evolved resistance to the disease as a result of natural selection. = Diese Art hat infolge natürlicher Auslese eine Resistenz gegen die Krankheit entwickelt.

die Gegenwehr [der Gegenwehr; die Gegenwehren]◼◼◻SubstantivWe hadn't expected so much resistance. = Mit so viel Gegenwehr hatten wir nicht gerechnet.

resistance determination noun

die ResistenzbestimmungSubstantiv

resistance factor noun

der Resistenzfaktor◼◼◼Substantiv

resistance fighter noun

der Widerstandskämpfer [des Widerstandskämpfers; die Widerstandskämpfer]◼◼◼Substantiv
[ˈviːdɐʃtanʦˌkɛmpfɐ]

resistance movement noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stəns.ˈmuːv.mənt]
[US: rɪ.ˈzɪ.stəns.ˈmuːv.mənt]

die Widerstandsbewegung [der Widerstandsbewegung; die Widerstandsbewegungen]◼◼◼Substantiv

resistance screening

Resistenzbestimmung

resistance spot welding noun

das WiderstandspunktschweißenSubstantiv

resistance to bending noun

die BiegefestigkeitSubstantiv

resistance to cold noun

die Kältebeständigkeit◼◼◼Substantiv

resistance to glow heat noun

die GlutbeständigkeitSubstantiv

resistance to heat noun

die Wärmebeständigkeit◼◼◼Substantiv

resistance to infection noun

die InfektionsabwehrSubstantiv

resistance to light noun

die Lichtbeständigkeit [der Lichtbeständigkeit; —]Substantiv

resistance to therapy noun

die Therapieresistenz◼◼◼Substantiv

resistance to wear noun

die Verschleißfestigkeit◼◼◼Substantiv

resistance transfer factor

Resistenzfaktor

resistance transfer factor noun

der ResistenztransferfaktorSubstantiv

resistance value noun

der Widerstandswert◼◼◼Substantiv

resistance vessels noun

die WiderstandsgefäßeSubstantiv

resistance wire noun

der Widerstandsdraht◼◼◼Substantiv

resistances noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stən.sɪz]
[US: rɪ.ˈzɪ.stən.sɪz]

die Resistenzen◼◼◼Substantiv

abrasion resistance noun

die Abriebfestigkeit [der Abriebfestigkeit; —]◼◼◼Substantiv

abrasion resistance

Abriebhärte

acid resistance noun

die SäurefestigkeitSubstantiv

air resistance noun
[UK: eə(r) rɪ.ˈzɪ.stəns]
[US: ˈer rə.ˈzɪ.stəns]

der Luftwiderstand [des Luftwiderstand(e)s; die Luftwiderstände]◼◼◼Substantiv

airway resistance noun

der Atemwegswiderstand◼◼◼Substantiv

alkali resistance noun

die LaugenbeständigkeitSubstantiv

antibiotic resistance noun

die Antibiotikaresistenz◼◼◼Substantiv

ballast resistance noun

der BelastungswiderstandSubstantiv

baseresistance noun

der BasiswiderstandSubstantiv

buyer's resistance noun

die KaufhemmungSubstantiv

capillary resistance noun

die KapillarresistenzSubstantiv

chemoresistance noun

die Chemoresistenz◼◼◼Substantiv

chipping resistance noun

die KantenfestigkeitSubstantiv

corrosion resistance noun

die Korrosionsbeständigkeit◼◼◼Substantiv

cracking resistance noun

der RisswiderstandSubstantiv

crazing resistance noun

die HaarrißbeständigkeitSubstantiv

die HaarrißsicherheitSubstantiv

12